Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a separate program
Vertaling van "in a separate program" in Duits
in einem separaten Programm
That means that users are able to access media files immediately rather than having to open them in a separate program.
Das bedeutet, dass der Benutzer sofort auf Mediendateien zugreifen kann, anstatt diese in einem separaten Programm öffnen zu müssen.
Previously, blow cleaning of the painting robot had been performed in a separate program, partially manually.
Bisher wurde dies vom Lackierroboter in einem separaten Programm durchgeführt, teilweise manuell.
This data source is too large to be added to the list. To create a merge that includes all of these records, combine all of the data sources in a separate program, or create a separate merge for each data source.
Diese Datenquelle ist zu groß, um sie der Liste hinzuzufügen. Um einen Seriendruck zu erstellen, der alle diese Datensätze enthält, müssen Sie alle Datenquellen in einem separaten Programm zusammenstellen oder für jede Datenquelle einen separaten Seriendruck erstellen.
When you click on a PDF to open it, first of all it downloads onto your device and a PDF reader then opens the file in a separate program.
Wenn Sie ein PDF zum Öffnen anklicken, wird dieses zunächst auf Ihr Gerät heruntergeladen und danach in einem separaten Programm, dem sogenannten PDF-Reader, angezeigt.
Each additional computer's video will appear in a separate program window.
Die Bilder für jeden zusätzlichen Rechner werden in einem unabhängigen Programmfenster dargestellt.
Your accounting is still running in a separate program?
Ihre Buchhaltung läuft noch im separaten Programm?
Multiple servers can be accessed by one user; each additional computer's video will appear in a separate program window.
Ein Benutzer kann auf mehrere Server zugreifen, wobei jedes zusätzliche Sitzungsfenster als separates Programmfenster auf dem Bildschirm wird angezeigt.
Of course, you can also import transcripts you've created in a separate program and link your transcripts to the original media file.
Natürlich können Sie auch Transkripte, die Sie mit einem anderen Programm erstellt haben, importieren und mit der Originalaufnahme verknüpfen.
Details in a separate program.
Einzelheiten im gesonderten Programm.
Depending on what your intranet looks like, you may have the tasks in a separate program, such as a project management software program.
Je nachdem, wie Ihr Intranet aussieht, haben Sie die Aufgaben in einer separaten Lösung wie einer Projekt-Software.
It is possible because RagTime 6.6 is placed in a separate program folder.
Dies ist möglich, da RagTime 6.6 in einem getrennten Programmordner abgelegt wird.
Instead of sending e-mails in a separate program or even as a paper-based fax, the employee opens the eMax client directly from the Macros eClient using the context menu.
Statt über ein separates Programm E-Mails oder gar papierbasiert ein Fax zu versenden, öffnet der Sachbearbeiter direkt aus dem Macros eClient über das Kontextmenü den eMax-Client.
The second milestone was achieved in a separate program for the selection of a compound by Boehringer Ingelheim for preclinical development.
Der zweite Meilenstein wurde dadurch erreicht, dass Boehringer Ingelheim in einem anderen Programm eine Substanz für die präklinische Entwicklung ausgewählt hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 93 ms.
