Vertaling van "in a shared network folder" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem freigegebenen Netzwerkordner
You can transfer a file on a diskette, in a shared network folder, or as an email attachment.
Sie können die Datei auf einem Datenträger in einem freigegebenen Netzwerkordner oder als E-Mail-Anhang übertragen.
Make the template available over your network by saving it in a shared network folder.
Stellen Sie die Vorlage im Netzwerk zur Verfügung, indem Sie sie in einem freigegebenen Netzwerkordner speichern.
This protects your data if you save it in a shared network folder, attach it to an e-mail message, or move it between work and home on floppy disks.
Dadurch werden die Daten geschützt, wenn Sie sie in einem freigegebenen Netzwerkordner speichern, an eine E-Mail-Nachricht anhängen oder auf Disketten zwischen dem Büro und zu Hause hin und her transportieren.
For example, someone can start a program installed in a shared network folder and continue using the program even when disconnected from the shared folder.
Beispielsweise kann ein Benutzer ein in einem freigegebenen Netzwerkordner installiertes Programm starten und dieses Programm auch weiterverwenden, nachdem er vom freigegebenen Ordner getrennt wurde.
Boost your efficiency when working over a slow connection. When you are connected to a network with a slow connection, working with files in a shared network folder can be inefficient and slow.
Höhere Effizienz beim Arbeiten über eine langsame Verbindung.Wenn Sie über eine langsame Verbindung mit einem Netzwerk verbunden sind, kann das Bearbeiten von Dateien in einem freigegebenen Netzwerkordner ineffizient und zeitaufwändig sein.
If you are working offline while someone else changes a file in a shared network folder, Windows syncs those changes with the offline file on your computer the next time you connect to that network folder.
Wenn Sie offline arbeiten, während ein anderer Benutzer Änderungen an einer Datei in einem freigegebenen Netzwerkordner vornimmt, werden diese Änderungen unter Windows beim nächsten Herstellen einer Verbindung mit dem entsprechenden Netzwerkordner mit der Offlinedatei auf Ihrem Computer synchronisiert.
The Faxination Inbound Directory Connector captures and processes inbound messages and makes them, if needed split into separate multiple pages, centrally available in a shared network folder as industry-standard PFD/A files with optical character recognition.
Der Faxination Inbound Directory Connector erfasst und verarbeitet eingehende Nachrichten und teilt sie bei Bedarf in getrennte Seiten, die zentral in einem freigegebenen Netzwerkordner als Industriestandard-PFD/A-Dateien mit optischer Zeichenerkennung verfügbar sind.
For example, the installation media may be available on the computer's hard disk or in a shared network folder.
Beispielsweise kann das Installationsmedium auf der Festplatte oder in einer Netzwerkfreigabe zur Verfügung stehen.
You can move a transfer file to the target computer on a disk, in a shared network folder, or as an email attachment.
Sie können die Datei auf einem Datenträger, über einen freigegebenen Netzwerkordner oder als E-Mail-Anhang auf den Zielcomputer übertragen.
If the conditions of 1. are not given, you can store the notes in a shared network folder.
Wenn die Voraussetzungen von 1. nicht gegeben sind, dann können Sie die Notizen in einem gemeinsamen Netzwerkverzeichnis ablegen.
The file can be in the SAP Web Repository, SAP Mime Repository, on an http-Server, ftp-Server or in a shared network folder.
Dabei kann es sich um eine Datei im SAP Web Repository, SAP Mime Repository, http-Server, ftp-Server oder einen Netzwerkpfad handeln.
If you are working offline while someone else changes a file in a shared network folder, Windows syncs those changes with the offline file on your computer the next time you connect to that network folder.
Wenn Sie offline arbeiten, während ein anderer Benutzer Änderungen an einer Datei in einem freigegebenen Netzwerkordner vornimmt, werden diese Änderungen unter Windows beim nächsten Herstellen einer Verbindung mit dem entsprechenden Netzwerkordner mit der Offlinedatei auf Ihrem Computer synchronisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.