Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a user interface
Vertaling van "in a user interface" in Duits
auf einer Benutzeroberfläche
in einer Benutzeroberfläche
in einer Benutzerschnittstelle
in eine Benutzeroberfläche
im User Interface
A computer program product having a computer-readable medium tangibly embodying computer executable instructions for customizing colors of display elements in a user interface (50), the computer executable instructions being executable to implement the method of any of claims 1 to 10.
Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Medium, das computerausführbare Befehle zum Anpassen von Farben von Sichtanzeigeelementen auf einer Benutzeroberfläche (50) greifbar ausführt, wobei die computerlesbaren Befehle ausführbar sind, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 durchzuführen.
Tableau is by far the easiest to use for beginners, as it is highly intuitive, and allows you to easily manipulate the data in a user interface, rather than coding SQL statements (although you can do that, too).
Tableau ist mit Abstand die benutzerfreundlichste Plattform für Einsteiger, denn sie ist äußerst intuitiv aufgebaut und gestattet es Ihnen, die Daten mühelos auf einer Benutzeroberfläche zu bearbeiten, anstatt SQL-Anweisungen erstellen zu müssen (was allerdings auch möglich ist).
Context preservation in a user interface through automated action option presentation
Kontextbewahrung in einer Benutzeroberfläche durch automatische Darstellung von Aktionoptionen
Developers often need a place to temporarily store some data, or want some data to act as if it came from a server so it can participate in data binding in a user interface.
Entwickler benötigen häufig einen Bereich für die vorübergehende Speicherung von Daten oder möchten, dass sich Daten so verhalten, als ob sie von einem Server stammten, damit sie für die Datenbindung in einer Benutzeroberfläche verwendet werden können.
Method and apparatus for transitions in a user interface
Verfahren und Vorrichtung für Übergänge in einer Benutzerschnittstelle
The method reduces the cognitive burden on a user when performing operations in a user interface, thereby creating a more efficient human-machine interface.
Wie nachfolgend beschrieben, stellt das Verfahren Das Verfahren reduziert die kognitive Belastung für einen Benutzer bei der Durchführung von Operationen in einer Benutzerschnittstelle, wodurch eine effizientere Mensch-Maschine-Schnittstelle geschaffen wird.
Method and system for masking dynamic regions in a user interface to enable testing of user interface consistency
Verfahren und Vorrichtung zur Maskierung von dynamischen Bereichen in einer Benutzerschnittstelle zur Ermöglichung des Testens der Konsistenz von Benutzerschnittstellen
A method as recited in claim 1 further comprising displaying the list of services in a user interface displayed on the administration client computer (216).
Verfahren, wie in Anspruch 1 vorgetragen, ferner umfassend Anzeigen der Liste von Diensten in einer Benutzerschnittstelle, angezeigt auf dem Administrationsclientcomputer (216).
Method according to any of claims 1 to 12, wherein, if moving of the multimedia content item is permitted, a move indicator in a user interface of the primary or secondary storage device is enabled.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei, wenn eine Verlagerung des Multimediainhaltspostens gestattet ist, ein Verlagerungsindikator in einer Benutzeroberfläche des primären oder sekundären Speichergeräts freigegeben wird.
A method as recited in claim 15 or 16, further comprising presenting the result set of images in a user interface, the user interface facilitating the user feedback by allowing the user to indicate which images are more relevant and which images are less relevant.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, das des Weiteren Zeigen des resultierenden Satzes von Bildern in einer Benutzerschnittstelle umfasst, wobei die Benutzerschnittstelle das Benutzer-Feedback ermöglicht, indem sie es dem Benutzer erlaubt, anzuzeigen, welche Bilder relevanter sind und welche Bilder weniger relevant sind.
If you are familiar with DQL, you can change these settings before using it in a user interface.
Wenn Sie mit DQL vertraut sind, können Sie diese Einstellungen ändern, bevor Sie die Vorlage in einer Benutzeroberfläche verwenden.
EmpowerID addresses this complexity headache and potential audit risk by centralizing administration and audit activities in a user interface that's accessible from desktop or mobile devices.
EmpowerID behebt diese Komplexität und das potenzielle Prüfrisiko, indem die Verwaltungs- und Prüfaktivitäten in einer Benutzeroberfläche zentralisiert werden, auf die über Desktop oder mobile Geräte zugegriffen werden kann.
Portrait Uplift 6.1 is a significant step forward from the previous release in delivering the same highly predictive marketing analysis in a user interface which is translated into French, German, Spanish and Portuguese. This follows the localization approach taken on the underlying Portrait Miner analytical platform.
Im Vergleich zur Vorgängerversion ist Portrait Uplift 6.1 ein deutlicher Schritt nach vorne. So steht die gleiche Marktanalyse mit hoher Vorhersagbarkeit nun auf einer Benutzeroberfläche zur Verfügung, die auf Französisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch übersetzt wurde. Dies folgt dem Lokalisierungsansatz der zugrundeliegenden Portrait Miner-Analyseplattform.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 192 ms.
