We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einer sehr einfachen
auf sehr einfache
in einem einfachen
With the exposure settings removed, you can now see the scene in a very basic way through default lighting.
Wenn die Belichtungseinstellungen entfernt sind, können Sie die Szene jetzt in einer sehr einfachen Darstellung in der Vorgabebeleuchtung sehen.
The story is told by the 5 year old kid in a very basic, direct, naive and repetitive style that only children master, but manages to convey the magical and absurd reality that war and religion added to the Nigerian reality.
Die Geschichte wird durch das 5-jährige Kind in einer sehr einfachen, direkten, naiven und sich wiederholenden Weise erzählt, wie nur Kinder dies tun; aber genau dadurch entsteht die magische und absurde Realität, die Krieg und Religion nach Nigeria gebracht haben.
You can understand some essential daily used words and expressions, and are able to communicate in a very basic way.
Sie können einige wichtige, täglich verwendete Wörter und Ausdrücke verstehen und sich auf sehr einfache Weise verständigen.
Olivieri started his own selection analysis in a very basic way: He Googled "handheld," which led him in two directions.
Olivieri begann die Analyse für seine Auswahl auf sehr einfache Art: Er googelte "handheld", was ihn in zwei Richtungen führte.
You sleep in Huallajara near Laguna Colorada in a very basic accommodation.
Sie schlafen in Huallajara in der Nähe von Laguna Colorada in einer sehr einfachen Ausstattung/Schlafsaal.
Well, for me I use the system in a very basic way.
Nun, für mich benutze ich das System sehr einfach.
Well, in a very basic sense, they're me.
Nun, in der einfachen Grundform, sind sie ich.
My way of working in a very basic manner most of the times allows for a great freedom of action.
Meine Art, vielfach sehr reduziert zu arbeiten ermöglicht einen großen Handlungsspielraum.
You will stay overnight in a very basic hotel where you can get dinner.
Sie übernachten in einem einfachen Hotel, dort wartet auch ein Abendessen auf Sie.
Even if in a very basic way!
Wenn auch auf eine sehr einfache Art!
The kitchenette is equipped in a very basic way, featuring a gas stove, mixer, toaster and a few utensils for preparing breakfasts.
Die Küche ist einfach ausgestattet, inklusive Gasherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine und ein paar Kochutensilien zum Zubereiten kleiner Snacks.
Fourthly and lastly, work in this form defines the whole social contest in a very basic way and is not only a specific historical mode of production.
Schließlich jedoch stellt viertens die Arbeit in dieser Form nicht nur eine historisch-spezifische Produktionsweise dar, sondern bestimmt den gesamten gesellschaftlichen Zusammenhang auf ganz grundlegende Weise.
I started this script in a very basic version and in the meanwhile, a lot of tester and contributors helped to bring this script in this version.
Gestartet bin ich mit einer ziemlich rudimentären Version des Scripts und mittlerweile habe ich einige Tester und Mitwirkende bei diesem Script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.