We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem drahtlosen Endgerät
für ein drahtloses Endgerät
Apparatus and method for displaying data rates in a wireless terminal
Gerät und Verfahren zum Anzeigen der Datenrate in einem drahtlosen Endgerät
Method and system for resizing an image in a wireless terminal
Verfahren und System zum Ändern der Grösse eines Bildes in einem drahtlosen Endgerät
Method of performing a call in a wireless terminal
Verfahren zum Herstellen eines Fernsprechanrufes für ein drahtloses Endgerät
A method for saving power in a wireless terminal and a terminal therefore
Energiesparverfahren für ein drahtloses Endgerät und Endgerät dafür
File access method for a storage medium in a wireless terminal
Dateizugriffsverfahren für ein Aufzeichnungsmedium in einem drahtlosen Endgerät
Data control method using mouse functions in a wireless terminal
Datensteuerverfahren bei der Verwendung von Mausfunktionen in einem drahtlosen Endgerät
Method for searching data in a wireless terminal
Verfahren zur Datensuche in einem drahtlosen Endgerät
Method for transmitting a message with an attachment comprising a photograph in a wireless terminal
Verfahren für die Übertragung einer Nachricht mit einer ein Photo beinhaltenden Anlage für ein drahtloses Endgerät
Method and apparatus for controlling image data in a wireless terminal with normal video communication mode and image mute mode
Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung von Bilddaten in einem drahtlosen Endgerät mit normalem Videokommunikation-Modus und stummem Bild-Modus
The apparatus according to claim 5, wherein the means for retrieving, the means for bilinearly interpolating, the means for averaging, the means for interpolating, and the means for displaying are implemented in a wireless terminal.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Mittel zum Abruf, die Mittel zur bilinearen Interpolation, die Mittel zur Mittelung, die Mittel zur Interpolation und das Mittel zur Darstellung in einem drahtlosen Endgerät umgesetzt sind.
Broadcast receiving antenna system mounted in a wireless terminal
In einem drahtlosen Endgerät montierte Rundfunkempfangsantenne
Game execution method in a wireless terminal
Spielausführungsverfahren in einem drahtlosen Endgerät
Apparatus and method for receiving digital multimedia broadcasting signals in a wireless terminal
Vorrichtung und Verfahren zum Empfang von digitalen multimedialen Rundfunksignalen in einem drahtlosen Endgerät
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.