Vertaling van "in a word processing document" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem Textverarbeitungsdokument
in einem Textdokument
in deinem Word-Dokument
Compose your post in a word processing document then "cut and paste" it into the forum.
Verfassen Sie Ihren Beitrag in einem Textverarbeitungsdokument dann "cut and paste" es in das Forum.
The next time you are not connected to your ISP and click an Internet address in a word processing document, a similar process occurs.
Ein vergleichbarer Vorgang findet statt, wenn Sie beim nächsten Mal nicht mit dem Internetdienstanbieter verbunden sind und auf eine Internetadresse in einem Textverarbeitungsdokument klicken.
On a sheet of paper or in a word processing document, list all your income for the course of a month in one column.
Liste all deine monatlichen Einnahmen in einer Spalte auf einem Blatt Papier oder in einem Textdokument auf.
Most editors will require you to transcribe all interviews in full in a word processing document and have it available in the event a source needs to be confirmed or a quote needs to be checked.
Tippe dein Interview ab. Die meisten Redakteure verlangen eine Abschrift des gesamten Interviews in einem Textdokument. Das ist für den Fall wichtig, dass die Quelle bestätigt oder ein Zitat geprüft werden muss.
You can write these on a separate sheet, on your printed draft, or as a comment in a word processing document.
Du kannst diese auf ein separates Blatt schreiben, auf deinen ausgedruckten Entwurf oder als Kommentar in deinem Word-Dokument.
As you read, briefly summarize the main argument of each paragraph. You can do this off to the side of the paper, on a separate sheet of paper, or as a comment in a word processing document.
Wenn du deinen Aufsatz durchliest, fasse den (oder die) wichtigsten Gedanken jedes Absatzes in ein paar Stichwörtern zusammen. Du kannst diese auf ein separates Blatt schreiben, auf deinen ausgedruckten Entwurf oder als Kommentar in deinem Word-Dokument.
You can do this off to the side of the paper, on a separate sheet of paper, or as a comment in a word processing document.
Du kannst dabei Randnotizen machen, auf einem extra Blatt schreiben oder die Kommentarfunktion im Textverarbeitungsprogramm benutzen.
You can also keep track by writing the bibliographic information (author's name, title, publisher, place and date of publication) on an index card or in a word processing document.
Du kannst aber auch die bibliografischen Informationen (Name des Autors, Titel, Herausgeber, Ort und Datum der Publikation) auf einer Karteikarte oder in einem Textverarbeitungsprogramm notieren.
In simplest terms, this means that any word you would underline in a handwritten letter to emphasize, or would say more forcefully than others when speaking, you would italicize in a word processing document or on a website.
Einfach ausgedrückt heißt dies, dass du jedes Wort, das du in einem handgeschriebenen Text zur Betonung unterstreichen oder beim Sprechen mehr betonen würdest als andere, in einem Dokument oder auf einer Webseite kursiv schreiben würdest. Z.B.
How people take notes varies just as much: on paper, in a word processing document, on sticky notes, or in e-mail messages.
Gleichermaßen unterschieldich gibt es genauso viele verschiedene Methoden, diese Notizen aufzuzeichnen, wie Anlässe: auf Papier, in einem Textverarbeitungsprogramm, auf Haftzetteln oder in E-Mail-Nachrichten.
edit. You can place it in the clipboard and then for example in a word processing document or in a presentation, the slide insert.
Sie können ihn aber auch in die Zwischenablage legen und dann zum Beispiel in eine Textverarbeitung oder in eine Präsentationsfolie einfügen.
The format of a screenplay is very specific and can involve a lot of tabbing and hitting Enter if you are working in a word processing document.
Das Drehbuchformat ist sehr konkret und kann dazu führen, dass du die Tabulator- und Eingabetaste oft drücken musst, wenn du mit einem Textverarbeitungsprogramm arbeitest.
You are not connected to your ISP, and you click an Internet address that is embedded in a word processing document.
Sie sind nicht mit Ihrem ISP verbunden. Sie klicken auf eine Internetadresse, die in einem Dokument aus einer Textverarbeitung eingebettet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.