Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in an external program
Vertaling van "in an external program" in Duits
in einem externen Programm
in ein externes Programm
Labeljoy enables you to quickly copy the image of a label for use in an external program.
Labeljoy ermöglicht das schnelle Kopieren des Bildes eines Etiketts zur Verwendung in einem externen Programm.
A recipe can be created in an external program, then automatically imported and released for production.
Ein Rezept kann in einem externen Programm erstellt, dann automatisch importiert und für die Produktion freigegeben werden.
Images are checked out for editing in an external program and checked in after processing.
Bilder werden zum Bearbeiten, in ein externes Programm, ausgecheckt und danach eingecheckt.
At this point, a copy of the selected label is stored in the Windows clipboard and is ready to be pasted in an external program or any other context that permits clipboard image pasting.
An dieser Stelle wird eine Kopie des ausgewählten Etiketts in die Windows-Zwischenablage gespeichert und kann in ein externes Programm oder einen anderen Kontext eingefügt werden, der das Einfügen von Zwischenablage-Bildern zulässt.
Perhaps you want to pass along the search results and/or process in an external program?
Vielleicht möchten Sie Suchergebnisse auch weiterreichen und/oder in einem externen Programm weiterbearbeiten?
To shorten the access time in an external program and/or data memory, the latter is preceded by an external program counter for addressing purposes.
Zur Verkürzung der Zugriffszeit in einem externen Programm und/oder Datenspeicher, wird diesem zur Adres- sierung ein externer Programmzähler vorgeschaltet.
Earlier in older versions of the engine, I created an animation camera in an external program such as Lightwave 3D, and then write down in a format and wczytywałem previously saved e-key, and only it "played a".
Frühere in älteren Versionen des Motors, ich eine Animation erstellt Kamera in ein externes Programm wie Lightwave 3D, und dann schreiben Sie in einem Format und wczytywałem zuvor gespeicherte E-Taste, und nur sie "spielte".
To solve this, we kindly suggest you adjust the colour profile in an external program, like Photoshop.
Zur Behebung dieses Problems empfehlen wir dir, das Farbprofil in einem externen Programm wie Photoshop anzupassen.
To rotate the image, you can use the Adobe Creative Cloud Image Editor, or edit it in an external program and re-upload it.
Sie können den Adobe Creative Cloud Image Editor verwenden, um das Bild zu drehen. Alternativ kann das Bild auch in einem externen Programm bearbeitet und erneut hochgeladen werden.
In an external program set up with MathLink templates, the environment stdenv should be used.
In einem externen Programm, das mit MathLink-Schablonen erstellt wird, sollte die Umgebung stdenv verwendet werden.
The only way to fix this is to resize the image in an external program, to make sure that the longest side is a maximum of 7999 pixels.
Der einzige Weg, um dieses Problem zu lösen, ist es, die Größe dieser Fotos mit einem separaten Bearbeitungsprogramm zu verändern, um sicherzugehen, dass die längste Seite ein Maximum von 7999 Pixeln hat.
target component instructs MapForce to either generate a file (or multiple files) or output the result as a string value for further processing in an external program.
Bei der Ausführung des Mappings generiert MapForce anhand der Zielkomponente entweder eine (oder mehrere Dateien) oder übergibt das Ergebnis als String-Wert für die weitere Verarbeitung an ein externes Programm.
To process a sample in an external program, you have to stop Live's playback.
Um ein Sample in einem externen Sample-Editor bearbeiten zu können, müssen Sie die Wiedergabe in Live stoppen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 66 ms.
