Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in an image-editing program
Vertaling van "in an image-editing program" in Duits
in einem Bildbearbeitungsprogramm
It is a best practice to resize and optimize the web graphics for a site in an image-editing program prior to placing them on pages.
Es empfiehlt sich, die Webgrafiken für eine Site vor dem Platzieren auf Seiten in einem Bildbearbeitungsprogramm zu skalieren und zu optimieren.
If the linked picture is changed in an image-editing program, you can update the linked picture in the publication file.
Wenn die verknüpfte Grafik in einem Bildbearbeitungsprogramm geändert wird, kann die verknüpfte Grafik in der Publikationsdatei aktualisiert werden.
This check looks for any linked picture that has not been updated after the picture on the hard drive or network has been modified in an image-editing program.
Mit dieser Prüfung wird nach beliebigen verknüpften Grafiken gesucht, die nicht aktualisiert wurden, nachdem das Bild auf der Festplatte oder im Netzwerk in einem Bildbearbeitungsprogramm geändert wurde.
linked picture: A picture that links to a high-resolution image file that is stored outside of the publication file. If the linked picture is changed in an image-editing program, you can update the linked picture in the publication file.
Verknüpfte Grafik: Eine Grafik, die mit einer außerhalb der Publikation gespeicherten Grafikdatei hoher Auflösung verknüpft ist. Wenn die verknüpfte Grafik in einem Bildbearbeitungsprogramm geändert wird, kann die verknüpfte Grafik in der Publikationsdatei aktualisiert werden.
These images can be efficiently repurposed in an image-editing program, eliminating the need to create every detail in 3D.
Diese können in einem Bildbearbeitungsprogramm effizient aufgearbeitet werden, sodass nicht jedes Detail aufwendig in 3D erstellt werden muss.
Rather than designing graphics in an image-editing program and placing a single image, you can use rectangles to construct graphics from within the Muse workspace.
Anstatt Grafiken in einem Bildbearbeitungsprogramm zu entwerfen und ein einzelnes Bild zu platzieren, können Sie Rechtecke verwenden, um Grafiken im Muse-Arbeitsbereich zu erstellen.
Picture is modified Looks for any linked picture that hasn't been updated after the picture on the hard drive or network was modified in an image-editing program.
Sucht nach beliebigen verknüpften Grafiken, die nicht aktualisiert wurden, nachdem das Bild auf der Festplatte oder im Netzwerk in einem Bildbearbeitungsprogramm geändert wurde.
For texture fills, you can substitute the Publisher texture with a custom texture that you create in an image-editing program.
Bei Strukturfülleffekten können Sie die Struktur aus Publisher durch eine benutzerdefinierte Struktur ersetzen, die Sie in einem Bildbearbeitungsprogramm erstellen.
Rather than placing and animating images of text created in an image-editing program, you can create pages that look great and are easier to update using Edge Web Fonts.
Anstatt Bilder von Text, die in einem Bildbearbeitungsprogramm erstellt wurden, zu platzieren und zu animieren, können Sie großartig aussehende Seiten erstellen, die sich einfacher mit Edge Web Fonts aktualisieren lassen.
You can create control layers by drawing or painting in an image-editing program, such as Adobe Photoshop.
Sie können Steuerungsebenen durch Zeichnen oder Malen in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop erstellen.
If necessary, you can apply a color space such as sRGB to output images in an image-editing program like Adobe Photoshop.
Sie können ggf. einen Farbraum, z. B. sRGB, in einem Bildbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop auf Ausgabebilder anwenden.
Picture is modified This check looks for instances of linked pictures where the picture on the hard drive or network has been modified in an image-editing program, but the picture in the publication has not been updated.
Das Bild wurde geändert Hiermit wird nach Instanzen verknüpfter Grafiken gesucht, bei denen eine Grafik auf der Festplatte oder im Netzwerk in einem Grafikbearbeitungsprogramm geändert wurde, aber die Grafik in der Publikation nicht aktualisiert wurde.
If you want more control over the optimization process, you can add effects to an image using Photoshop or Fireworks, optimize the file in an image-editing program, and then place the image in Muse to set the level of compression yourself.
Wenn Sie mehr Kontrolle über die Optimierung haben möchten, können Sie dem Bild mit Photoshop oder Fireworks Effekte hinzufügen, die Datei in einem Bildbearbeitungsprogramm optimieren und dann das Bild in Muse platzieren, um selbst die Komprimierungsstufe festzulegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
