Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in another thread
Vertaling van "in another thread" in Duits
in einem anderen Thread
The main thread continues with the sync running in another thread.
Der Haupt-Thread fährt fort, während die Synchronisation in einem anderen Thread läuft.
As you stated in another thread - you post your real picture on this site.
Wie Sie in einem anderen Thread erwähnt - ihre wahre Bild auf dieser Website.
For a seamless play-back, the next title is always prefetched in another thread.
Zur möglichst nahtlosen Wiedergabe wird der jeweils nächste Titel in einem anderen Thread vorgeladen.
The user requested a shutdown, or an error in another thread is causing the pipeline to shutdown.
Der Benutzer hat das Herunterfahren angefordert, oder ein Fehler in einem anderen Thread hat dazu geführt, dass die Pipeline heruntergefahren wird.
Actions can be started in the same thread as the timer was started, or asynchronously in another thread.
Die Aktionen lassen sich im gleichen Thread starten, in dem der Timer gestartet wurde, oder asynchron in einem anderen Thread.
The test has to equip the stub with a thread-safe notification mechanism, because the stub code runs in another thread.
Der Test muss den Stub mit einem threadsicheren Benachrichtigungsmechanismus ausstatten, da der Stubcode in einem anderen Thread ausgeführt wird.
If a file descriptor being monitored by select() is closed in another thread, the result is unspecified.
Falls ein Dateideskriptor, der durch select() überwacht wird, in einem anderen Thread geschlossen wird, ist das Ergebnis nicht spezifiziert.
This differs from C, for instance, where if a function runs in a thread, it may be stopped at any point by the runtime system to run some other code in another thread.
Dies unterscheidet sich z. B. von C, wo eine Funktion in einem Thread läuft und gestoppt werden kann, um anderen Code in einem anderen Thread auszuführen.
On Linux (and some other systems), closing the file descriptor in another thread has no effect on select().
Unter Linux (und einigen anderen Systemen) hat das Schließen des Dateideskriptors in einem anderen Thread keinen Effekt auf select().
redo ordering marks: Number of times that a system change number was allocated to force a redo record to have an higher SCN than a record generated in another thread using the same block.
Redo ordering marks: Gibt an, wie oft eine SCN-Änderungsnummer zugewiesen wurde, damit ein Redo-Datensatz eine höhere SCN hat als ein Datensatz, der in einem anderen Thread mit demselben Block generiert wurde.
The discussion will be in another thread Quote
Die Diskussion wird in einem anderen Thread stattfinden.
In another Thread was written, that houses starting from Nr. 16 still exist.
In einem anderen Thread stand, dass die Häuser ab Nr. 16 noch existieren, aber ich sah gestern die Hausnummer 14!?
Someone had asked in another thread how to add an avatar to their profile.
Jemand hatte in einem anderen Gewinde gefragt, wie man einen Avatara ihrem Profil hinzufügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in another thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
