We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in Klammern gelten
The figures in brackets apply to vehicles with selective catalytic reduction*.
Die Werte in Klammern gelten für Fahrzeuge mit selektiver katalytischer Reduktion*.
Specifications in brackets apply to closing force 3
Angaben in Klammern gelten für die Schließkraft 4
Dimensions in brackets apply for the rearmost part of the lower deck and near the front axle only (see paragraph 7.7.5.10.)
Die Abmessungen in Klammern gelten nur für den hintersten Teil des Unterdecks und in der Nähe der Vorderachse (siehe Nummer 7.7.5.10).
Although the items in brackets apply during the selected period, there is no warning and they impose no limitations to this person/booking.
Die Einträge in Klammern gelten zwar in der gewählten Periode, warnen oder beschränken bei dieser Person/Buchung jedoch nicht.
Figures in brackets apply to vehicles with automatic transmission.
Werte in runden Klammern gelten für Automatikgetriebe.
Figures in brackets apply to vehicles with automatic transmission.
Die Klammern gelten für Automatikgetriebe.
data in brackets apply to vehicles without GPF
Werte in Klammern für Fahrzeuge ohne Otto-Partikelfilter
The periods shown in brackets apply to Events with a stipulated remuneration exceeding EUR 5,000.00 plus VAT.
Bei Events mit einer vereinbarten Vergütung von über EUR 5.000,00 zzgl. USt. gelten die in Klammern angegebenen Fristen.
FIGURES in brackets apply to vehicles with manual transmission. SLC
Sie gelten für Fahrzeuge in Grundausstattung und in unbelastetem Zustand.
12-15:Dimensioning NOTE The figures in brackets apply to models of motor with electromagnetic brake.
14-12: Bemaßung HINWEIS 14 - 12 Die in Klammern aufgeführten Werte gelten für die Motorausführung mit elektromagnetischer Haltebremse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.