Examples with "in computer data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One is the state law concerning privacy in computer data access.
Zum Beispiel dem Datenschutzgesetz im Hinblick auf Computer.
For each character that is defined in Unicode, you find an assigned code point: a hexadecimal number (range 0x0000 to 0xFFFF) that is used to represent that character in computer data.
Für jedes in Unicode definierte Zeichen ist ein Codepunkt zugeordnet: eine Hexadezimalzahl (Bereich 0x0000 bis 0xFFFF), die dazu verwendet wird, dieses Zeichen auf dem Computer darzustellen.
The Member States have to have put in place an integrated administration and control system for most of the Community agricultural spending, sometimes using the most advanced techniques to check fields by aerial or satellite photography, and to cross-check claims in computer data bases.
Sie müssen für die meisten EG-Agrarausgaben ein integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem einrichten und dabei in manchen Fällen modernste Verfahren zur Feldkontrolle mittels Luft- oder Satellitenaufnahmen anwenden und die Anträge mit den Angaben in den Datenbanken abgleichen.
The Commission also actively assists all the Member States to put in place an integrated control system using the most advanced techniques to check fields by aerial or satellite photography and to cross-check claims in computer data bases.
Außerdem unterstützt die Kommission alle Mitgliedstaaten aktiv bei der Einführung eines integrierten Kontrollsystems unter Einsatz modernster Technik, um die Anbauflächen durch Luft- oder Satellitenaufnahmen zu kontrollieren und mit den Anträgen in den elektronischen Datenbanken abzugleichen.
Hewlett Packard (HP) is a leading company in computer data storage management and design.
Hewlett Packard (HP) ist ein führendes Unternehmen in der Computer Daten Storage Management und Design.
Method for identifying ways to improve performance in computer data storage systems
The latter are used typically to provide emergency power for applications, such as in computer data centres and telephone exchanges.
Letztere werden in der Regel eingesetzt, um Notstrom für diverse Anwendungen zu liefern, darunter Computer-Datenzentren und Telefonvermittlungen.
Its subsidiary company FUJIFILM Recording Media is setting new standards in computer data storage and with AV media for professional video production and TV companies.
Die FUJIFILM Recording Media setzt als Tochtergesellschaft Maßstäbe für die Computer-Datenspeicherung sowie bei AV-Medien für professionelle Videoproduktion und TV-Anstalten.
An european Laboratory leader in computer data recovery.
The Commission also actively assists all Member States to put into place an integrated control system using the most advanced techniques to check fields by aerial and satellite photography, and to cross-check claims in computer data-bases.
Die Kommission hilft den Mitgliedstaaten auch aktiv beim Aufbau eines integrierten Kontrollsystems, bei dem modernste Techniken wie Luft- und Satellitenfotografie für die Kontrolle von Flächen eingesetzt und die Anträge elektronisch gegengeprüft werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.