We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in stufenlosen
Apparatus for controlling line pressure in continuously variable transmission.
Vorrichtung zum Regeln des Leitungsdruckes in stufenlosen Getrieben.
Optimum acceleration and fuel efficiency in continuously variable transmissions for a German premium automobile manufacturer.
Optimales Beschleunigungsverhalten und Kraftstoffeffizienz in stufenlosen Automobilgetrieben eines deutschen Premium-Automobilherstellers.
The NuVinci technology used in continuously variable bicycle transmission (CVT) has been offering the ultimate riding experience since 2006.
Die NuVinci Technologie in stufenlosen Fahrradgetrieben (CVT) bietet seit 2006 das beste Fahrerlebnis.
Double clutch Systems are in continuously variable transmission (CVT) gearboxes for tractors.
Doppelkupplungssysteme werden in stufenlosen Getrieben (CVT) in Traktoren eingebaut.
In continuously variable transmissions, it is used mainly for shifting the transmission ratio, regulating the belt tension and controlling the lock-up clutch.
In stufenlosen Automatikgetrieben kommt er hauptsächlich zum Einsatz, um die Übersetzung zu verstellen, die Bandspannung zu regeln und die Anfahr- oder Wandlerkupplung zu steuern.
Such belt types are used in continuously variable transmissions in which the pulley diameter is changed by an axial shift to adjust the transmission ratio.
Eingesetzt werden Breitkeilriemen in stufenlos regelbaren Getrieben, bei denen der Scheibendurchmesser durch eine axiale Verschiebung zur Steuerung des Übersetzungsverhältnisses geändert wird.
Chair as claimed in claim 3, wherein the gas spring is lockable in continuously variable positions.
Versatile electronic control system for controlling one or two EC fans in continuously variable manner.
Vielseitiges elektronisches Regelsystem zur stufenlosen Ansteuerung von einem oder zwei EC-Ventilatoren.
Mounting according to one of Claims 3 to 8, characterised in that the pressure of the coupling medium within the bores (9, 10) in the upper machine part (1) is centrally adjustable, preferably capable of being regulated in continuously variable manner.
Halterung nach einem der Ansprüche 3 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck des Kopplungsmediums innerhalb der Bohrungen (9, 10) im Maschinenoberteil (1) zentral verstellbar, vorzugsweise stufenlos regelbar, ist.
A leader in continuously variable transmissions since their very first development for use in tractors, Case IH today continues to lead the CVT sector with product developments that keep us at the cutting edge of the ultimate in fuel-efficient power transfer.
Als führender Anbieter von stufenlosen Getrieben seit ihrer ersten Entwicklung für den Einsatz in Traktoren führt Case IH weiterhin den CVT Sektor an, mit Produktentwicklungen, die uns an der Spitze der ultimativen kraftstoffeffizienten Kraftübertragung halten.
From a booth that changed its entire color scheme within seconds to a Lamborghini that bathed in continuously variable lighting conditions all the way to the chillout lounge, exhibitors were showing off modern light installations.
Von einem Stand, der seine gesamte Farbe im Sekundentakt ändern konnte über einen Lamborghini, der sich in stufenlos variierenden Lichtverhältnissen badete, bis hin zur chilligen Lounge protzten die Aussteller nur so mit modernen Lichtinstallationen.
In Vietnam, Bosch intends to invest 55 million euros by 2015 in the production of push belts for use in continuously variable transmissions.
In Vietnam will Bosch bis 2015 insgesamt 55 Millionen Euro für die Produktion von Schubgliederbändern für stufenlose Automatikgetriebe investieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.