Vertaling van "in developing a functioning" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Aufbaus einer funktionierenden
It is precisely for this reason that, for many years, the Austrian Development Cooperation has been providing support especially to areas in Eastern and Southern Africa in developing a functioning water supply and wastewater disposal.
Gerade deshalb unterstützt die Österreichische Entwicklungszusammenarbeit seit Jahren besonders Gebiete in Ostafrika und im südlichen Afrika beim Aufbau einer funktionierenden Wasser- und Sanitärversorgung.
As regards the economic criteria, Serbia has made good progress and is moderately prepared in developing a functioning market economy.
Was die wirtschaftlichen Kriterien anbelangt, so hat Serbien im Hinblick auf den Aufbau einer funktionierenden Marktwirtschaft einen etwa mittleren Vorbereitungsstand erreicht.
As regards the economic criteria, Montenegro is moderately prepared in developing a functioning market economy.
Was die wirtschaftlichen Kriterien anbelangt, so hat Montenegro im Hinblick auf den Aufbau einer funktionierenden Marktwirtschaft einen etwa mittleren Vorbereitungsstand erreicht.
Economic criteria Bosnia and Herzegovina is at an early stage in developing a functioning market economy, although some progress has been made.
Was die wirtschaftlichen Kriterien anbelangt, so befindet sich Bosnien und Herzegowina in einem frühen Stadium des Aufbaus einer funktionierenden Marktwirtschaft.
As regards the economic criteria, Bosnia and Herzegovina is still at an early stage in developing a functioning market economy.
Was die wirtschaftlichen Kriterien anbelangt, so befindet sich Bosnien und Herzegowina in einem frühen Stadium des Aufbaus einer funktionierenden Marktwirtschaft.
This is for example useful in developing a functioning accounting system or in considering legal questions when establishing a new company.
Dies beispielsweise wenn es etwa darum geht, eine funktionierende Buchhaltung aufzubauen oder juristische Fragen bei der Firmengründung zu berücksichtigen, etc.
As regards the economic criteria, the country is at a good level of preparation in developing a functioning market economy.
Das Land hat bei der Schaffung einer funktionierenden Marktwirtschaft weitere Fortschritte erzielt.
Bosnia and Herzegovina is at an early stage in developing a functioning market economy, although some progress has been made.
Auf dem Weg zu einer funktionierenden Marktwirtschaft hat Bosnien und Herzegowina kaum weitere Fortschritte erzielt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.