Vertaling van "in developing new services" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Entwicklung neuer Dienstleistungen
European industry has played a leading role in developing new services which rely heavily on space infrastructures, ranging from telecommunications to navigation and earth observation.
Die europäische Industrie hat bei der Entwicklung neuer Dienstleistungen, die in starkem Maße auf Raumfahrtinfrastrukturen angewiesen sind, eine führende Rolle eingenommen: die Spanne reicht von der Telekommunikation über die Navigation bis hin zur Erdbeobachtung.
"Research and Development" refers to innovative activities in developing new services or products, or improving existing services or products.
«Forschung und Entwicklung» bezieht sich auf Aktivitäten bei der Entwicklung neuer Dienstleistungen oder Produkte oder der Verbesserung bestehender Dienstleistungen oder Produkte.
Our engineers are involved in developing new services, architecture and business models for digital transformation.
Unsere Ingenieure setzen sich dafür ein, neue Services, Architektur- und Geschäftsmodelle für die digitale Transformation zu entwickeln.
We are always dedicated in developing new services and products that create value for our customers - before, during and after an IPO.
Wir arbeiten ständig daran, neue Dienstleistungen und Produkte zu entwickeln, die einen Mehrwert für unsere Kunden schaffen - vor, während und nach einem IPO.
Provide a stable policy foundation and framework that will help collaborating organizations (particularly outside of the membership) to have confidence that they can predictably and reliably build upon the WorldCat database in developing new services consistent with the mission and values of the cooperative.
Bereitstellung fundierter Richtlinien und Rahmenbedingungen, mit denen teilnehmende Organisationen (besonders außerhalb der Mitgliedschaft) darauf vertrauen können, dass sie bei der Entwicklung neuer Dienste in Übereinstimmung mit dem Auftrag und den Werten des Verbunds vorhersehbar und zuverlässig auf die WorldCat-Datenbank aufbauen können.
For this reason, our project for the future is focused on improving and expanding our basic infrastructures, in installing new communications technologies and in developing new services to cover the needs of each and every one of the inhabitants of Santanyí.
Aus diesem Grund konzentriert sich unser Zukunftsprojekt auf die Verbesserung und Erweiterung der grundlegenden Infrastrukturen, die Einführung von neuen Kommunikationstechnologien und auf die Entwicklung von neuen Dienstleistungen, die den Bedarf eines jeden Bewohners von Santanyí decken.
Here in Bralo we are pioneers in developing new services that improve technology and delivery processes.
Bei Bralo sind wir Pioniere in der Entwicklung neuer Technologien und der Verbesserung von Kundendienstleistungen.
In addition, selected Ministry of Trade and Industry technology and innovation centres are being supported in developing new services and offering existing services in a target-group-oriented and effective manner.
Zudem werden ausgewählte Technologie- und Innovationszentren des Industrieministeriums dabei unterstützt, neue Dienstleistungen zu entwickeln oder bestehende Angebote zielgruppenorientiert und effektiv anzubieten.
Are you interested in developing new services or apps for the car of tomorrow and the digital ecosystem of Mercedes-Benz?
Hast Lust, neue Dienste oder Apps für das Auto von morgen und das digitale Ökosystem von Mercedes-Benz zu entwickeln?
launchlabs supports you with the methodical know-how of agile approaches such as Lean Start-Up or Design Thinking in developing new services, products or processes
Die launchlabs begleiten Sie mit dem methodischen Know-How agiler Ansätze wie Lean Start-Up oder Design Thinking bei der Entwicklung von neuartigen Services, Produkten oder Prozessen
The "ManagEnergy" project, launched in 2017, supports local and regional energy agencies in developing new services and projects and strengthening their position in their regions/cities.
ManagEnergy Das 2017 gestartete Projekt "ManagEnergy" unterstützt lokale und regionale Energieagenturen dabei, zu zentralen Akteuren der Energiewende zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.