We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in verschiedenen Methoden
in verschiedenen Verfahren
We have the best methods on how to view and locate the backups in different methods.
Wir haben die besten Methoden, um die Sicherungen in verschiedenen Methoden anzuzeigen und zu lokalisieren.
Starting with the requirements survey, followed by architectural design and system analysis, detail engineering, integration and finished with verification&validation software and hardware, individual focus areas are set in different methods handled by the institute.
Begonnen mit der Anforderungserhebung, gefolgt von Architekturgestaltung und Systemanalysen, sind einzelne Schwerpunkte in verschiedenen Methoden gesetzt die das Institut behandelt.
Product features: dimensional thermal stability, great appearance, suitable for production of reflective materials of different grades in different methods.
Produkteigenschaften: Dimensionsthermostabilität, großes Aussehen, geeignet für die Herstellung von reflektierenden Materialien unterschiedlicher Qualitäten in verschiedenen Verfahren.
Scope of work: Route preparation, civil engineering, pipeline construction, crossings of roads and rivers in different methods, valve stations
Auftragsumfang: Trassenvorbereitung, Tiefbauarbeiten, Rohrleitungsbau, Querungen von Straßen und Flüssen in verschiedenen Verfahren, Stationsbau
During these years I have continued to supplement my training in different methods of acupuncture and treatment techniques in Traditional Chinese Medicine.
In diesen Jahren habe ich mein Training in verschiedenen Methoden der Akupunktur und Behandlungstechniken in der Traditionellen Chinesischen Medizin fortgesetzt.
You can do it in different methods outlined above.
Sie können dies auf verschiedene oben beschriebene Weise tun.
One was able to gain insight in different methods and thereby obtained new stimulation for one's own work.
Ja, man hat vielfältige Methoden kennen lernen dürfen und dadurch Anregungen für die Eigene Arbeit erhalten.
The benefits of graviola can additionally be enjoyed by eating of the fruit, leaves and bark of the plant in different methods.
Die Vorteile der Graviola können auch durch den Verzehr der Früchte, Blätter und Rinde des Baumes auf verschiedene Weise genossen werden.
Such differences are reflected in different methods of simulation and required visualizations, therefore this thesis is divided into two parts.
Diese Unterschiede spiegeln sich ebenso in der Methode der Simulation wieder wie in den Anforderungen an die Visualisierungen. Aus diesem Grund ist diese Dissertation in zwei abgeschlossene Teile aufgesplittet.
This was produced in different methods by separating the cutting heads and grips, though then it was common to produce the whole part in one piece.
Diese wurde mit verschiedenen Methoden hergestellt, um das Schneidwerk von den Griffen zu trennen, obwohl es zu jener Zeit üblich war, das ganze Werkzeug aus einem Teil zu fertigen.
Our experience allows to incorporate our team in different methods of development process: those traditional, incremental and versatile.
Unsere Erfahrung macht es möglich, dass unser Team in unterschiedliche Methoden des Entwicklungsprozesses: die traditionellen, inkrementellen sowie vielseitigen, einbezogen wird.
There is no need for equalisation circuits, which are required in different methods.
Auf Entzerrerschaltungen, die bei anderen Verfahren benötigt werden, kann verzichtet werden.
It has devised a new and original training system which allows learning through use of courses in different methods: a modern platform of e-learning, video-courses, effective handouts, test and exercises.
Es wurde ein neues und besonderes Bildungssystem geschaffen, welches das Lernen durch den Besuch von verschiedenartigen Kursen gestattet: eine moderne Plattform fürs e-Learning, Audio- und Videokurse, optimal gestaltete Unterlagen, Tests und Übungsblätter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.