Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in different sets
Vertaling van "in different sets" in Duits
in verschiedenen Sets
uneinheitlichen Regelwerk
The brackets are available in different sets.
Die Bügel sind in verschiedenen Sets erhältlich.
Available in numerous dimensions in different sets.
Lieferbar in zahlreichen Abmessungen und in verschiedenen Sets.
The best part about it is that you can buy them in different sets.
Umso besser, dass diese in verschiedenen Sets erhältlich sind.
This revised version of speakers will be available either individually or in different sets.
Diese überarbeitete Version der Boxen wird sowohl einzeln, als auch in verschiedenen Sets erhältlich sein.
These patterns are offered in different sets which mostly also contain the dessert cutleries.
Diese Muster werden in verschiedenen Garnituren angeboten, die zum überwiegenden Teil auch die Dessert-Bestecke mit beinhalten.
Nanoblocks are available in different sets and different levels of difficulty, from easy to hard.
Nanoblocks sind in unterschiedlichen Sets und unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen von leicht bis anspruchsvoll erhältlich.
It is important to note that even though you can define each material property in different sets of units, when you run an analysis, the units for materials are always interpreted as the principal system of units set for the model.
Dabei ist zu beachten, dass es zwar möglich ist, jede Materialeigenschaft mit einem anderen Einheitensystem zu definieren, die Einheiten für Materialien bei der Analyse jedoch stets nach dem für das Modell angegebenen Haupt-Einheitensystem interpretiert werden.
For example, if the colors red and yellow are in different sets, then correction for the color orange will fall within both color sets.
Zum Beispiel, wenn sich die Farben rot und gelb in verschiedenen Paletten befinden, werden bei der Korrektur der orangen Farbe beide Palletten berücksichtigt.
Whatever the farm type and business model, there is scope for substantial environmental improvement, although this may materialise in different sets of actions supporting different aims depending on the farm type and business model.
Unabhängig von Betriebstyp und Geschäftsmodell besteht Raum für wesentliche Umweltverbesserungen, wobei diese im Rahmen verschiedener Maßnahmenbündel, die je nach Betriebstyp und Geschäftsmodell unterschiedlichen Zielen dienen, umgesetzt werden können.
A wiring arrangement according to any one of the preceding claims wherein said sets of wiring planes are separated by reference planes (R1-R3) for preventing cross-talk between wiring planes in different sets.
Verdrahtungssystem nach einem der vorigen Ansprüche, in dem die besagten Sätze von Verdrahtungsebenen durch Referenzebenen (R1-R3) getrennt sind, um Nebensprechen zwischen Verdrahtungsebenen in verschiedenen Sätzen zu vermeiden.
Different English words are used by different companies (and even in different sets of rules from the same company), so the terminology used in this document may be slightly different than what you have in your rules packets.
Verschiedene englische Wörter werden von verschiedenen Unternehmen verwendet (und sogar in verschiedenen Regelwerken desselben Unternehmens), so dass die in diesem Dokument verwendete Terminologie etwas anders sein kann als das, was Sie in Ihren Regelpaketen haben.
RECOGNISES that in order to monitor progress appropriate indicators must be developed expeditiously, resulting in different sets of sectoral indicators, environmental indicators and indicators for sustainable development.
ERKENNT AN, daß zur Überwachung der Fortschritte zügig sachgerechte Indikatoren erarbeitet werden müssen, damit jeweils einschlägige sektorbezogene Indikatoren, umweltbezogene Indikatoren und Indikatoren für die nachhaltige Entwicklung zur Verfügung stehen.
Action from Member States alone will result in different sets of rules, which may undermine or create new obstacles to the functioning of the internal market and create unequal levels of consumer protection throughout the EU.
Maßnahmen der Mitgliedstaaten alleine werden zu einem uneinheitlichen Regelwerk führen, das das Funktionieren des Binnenmarkts untergraben oder neue Hindernisse und ein uneinheitliches Verbraucherschutzniveau in der EU schaffen könnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in different sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 91 ms.
