Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in educational programmes
Vertaling van "in educational programmes" in Duits
an Bildungsprogrammen
Bildungsprogramme
in Bildungsprogrammen
von Bildungsprogrammen
He participates in educational programmes for vitreoretinal surgeons all over the world.
Er beteiligt sich an Bildungsprogrammen für vitreoretinale Chirurgen weltweit.
This is what they say, and they invite viewers not only to come to the cinema, but also to take part in educational programmes, discussions and festivals.
Und sie laden das Publikum nicht nur zum Kinobesuch, sondern auch zur Teilnahme an Bildungsprogrammen, Diskussionen und Festivals ein.
Knowledge is transferred between different professional and expert groups - for example, between different academic disciplines or institutions,41 between doctors and health insurance companies - as well as between social classes, such as in educational programmes for the lower social classes.
Wissen wird zwischen verschiedenen Berufs- und Expertengruppen transferiert - etwa zwischen verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen oder Institutionen,41 zwischen Medizinern und Krankenkassen - wie auch zwischen sozialen Schichten, etwa in Bildungsprogrammen für die unteren sozialen Schichten.
The effectiveness of current systems for protecting marine resources needs to be assessed and efforts made to give their protection higher priority in educational programmes and in the management of the economy.
Die Wirksamkeit der geltenden Meeresschutzmaßnahmen sollte überprüft werden, und es sollten Anstrengungen unternommen werden, diesen Schutzmaßnahmen größeres Gewicht in Bildungsprogrammen und im wirtschaftlichen Bereich einzuräumen.
Some were neoliterates [with basic literacy] who had not had formal education, but then there were others who were enrolled in educational programmes.
Manche von ihnen waren Neu-Alphabetisierte [mit grundlegenden Fähigkeiten im Lesen und Schreiben], die über keine formale Ausbildung verfügten, aber es gab auch andere, die an Bildungsprogrammen teilnahmen.
Calls on the Member States to promote broadband connections in every school, university and educational centre in the EU and the introduction of distance learning, with a view to a future where no child in the EU and no individual involved in educational programmes is left off line
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Einrichtung von Breitbandanschlüssen in jeder Schule, Universität und Bildungseinrichtung in der Europäischen Union sowie die Einführung von Fernunterricht zu fördern, damit in Zukunft kein europäisches Kind und kein Teilnehmer an Bildungsprogrammen in Europa ohne Anschluss bleibt
Get to know the forest and animals in educational programmes for the entire family.
Lernen Sie den Wald und die Tiere durch lehrhafte Programme für die ganze Familie kennen.
I noted the high level of involvement of schools in educational programmes with a series of interdisciplinary activities.
Ich habe bemerkt, daß die Schulen durch eine Reihe ergänzender Maßnahmen stark in die Bildungsprogramme einbezogen werden.
The programme enables everyone to take part in educational programmes virtually from the cradle to the grave.
Dies ist ein Programm, das es allen Menschen ermöglicht, quasi von der Wiege bis zur Bahre an Bildungsprogrammen teilzunehmen.
For many teachers, the only way of guaranteeing the acquisition of these resources and expertise is to take part in educational programmes.
Für viele Lehrer/innen und Ausbilder/innen ist die Teilnahme an solchen Bildungsprogrammen der einzige Weg, sich neue Methoden und Fachkenntnisse anzueignen.
Promoting innovation through, inter alia, open access to scientific publications, a database for knowledge management and dissemination and promoting technology topics in educational programmes.
Unterstützt werden Innovationen, unter anderem durch freien Zugang zu wissenschaftlichen Veröffentlichungen, eine Datenbank für Wissensmanagement und Wissensverbreitung sowie die Förderung technologischer Themen in Ausbildungsprogrammen.
We have to invest in social programmes, in research programmes and above all in educational programmes.
Es muß in Sozialprogramme, in Forschungsprogramme und vor allem in Bildungsprogramme investiert werden.
We have to invest in social programmes, in research programmes and above all in educational programmes.
Es muß in Sozialprogramme, in Forschungsprogramme und vor allem in Bildungsprogramme investiert werden.
Synoniemen voor in educational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 73 ms.
