We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Motorraum
Improved protection against contaminated air in engine compartment.
Verbesserter Schutz gegen verschmutzte Luft im Motorraum.
High ambient temperatures - installation in engine compartment possible
Hohe Umgebungstemperaturen, z.B. Verbau im Motorraum realisierbar
and stick this in engine compartment.
und bringen Sie ihn im Motorraum an.
Port side toilet (holding tank in engine compartment).
Backbordseite WC (Fäkalientank im Motorraum).
Leak from engine or in engine compartment (e.g. leaking oil, antifreeze, etc.)
Undichtigkeit am Motor oder im Motorraum (z.B. Austritt von Öl, Frostschutzmittel etc.)
Lock cover (in engine compartment)
Schlossabdeckung (im Motorraum)
Yes (mounted in engine compartment)
Ja (im Motorraum montiert)
Fuel system consist a three way fuel selector valve in fuselage and fine fuel filter in engine compartment.
Der Kraftstoffsystem enthält im Rumpf einen Dreiwege-Kraftstoffhahn (Mittelkonsole) und einen feinen Kraftstofffilter im Motorraum.
Automotive, agricultural machinery and construction engines; in engine compartment, e. g. supply lines, return lines, jet-pump lines, compensating lines, fuel supply lines, filling channels
Anwendungsbereiche Automotive, Bau- und Landmaschinen im Motorraum, z. B. Förderleitungen, Rücklaufleitungen, jet-pump Leitungen,
When the CNG container is installed in the passenger compartment or a enclosed (luggage) compartment the filling unit shall be located at the outside of the vehicle or in engine compartment.
Ist der CNG-Behälter im Fahrgastraum oder in einem (geschlossenen) Gepäckraum eingebaut, so muss sich die Einfüllvorrichtung außen am Fahrzeug oder im Motorraum befinden.
GM fuel cell car with expansion container in engine compartment at the front right upper side
GM Brennstoffzellenfahrzeug mit Ausgleichsbehälter im Motorraum vorne rechts oben
Due to their wide operating temperature range, from -40ºC to 105ºC, they can be used for wiring these systems in engine compartment, which are away from engine block or are located underneath it.
Aufgrund des weiten Betriebstemperaturbereiches von -40ºC bis 105ºC können sie für die Verdrahtung von Komponenten im Motorraum, fern von dem Botorblock, oder direkt darunter, eingesetzt werden.
Pliers with Bowden cable and tensioning slide for hard-to-reach places in engine compartment
Zange mit Bowdenzug und Spannschlitten für schwer zugängliche Stellen im Motorraum
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.