The government is under pressure to improve conditions in existing council housing.
Die Regierung steht unter Druck, die Bedingungen in bestehenden Sozialwohnungen zu verbessern.
The metering principle also allows an easy retrofit in existing installations.
Das Messprinzip ermög- licht auch eine problemlose Nachrüstung in bestehenden Anlagen.
The first of these boxes have already been installed in existing vehicles.
Aktuell werden bereits die ersten Boxen in bestehende Fahrzeuge eingebaut.
Large companies are often integrated too deeply in existing systems.
Grosse Firmen sind oft zu stark in bestehende System eingebunden.
Furthermore it is extremely cost-efficient and can be retrofitted in existing facilities.
Darüber hinaus ist es äußerst kostengünstig und auch in vorhandenen Anlagen nachrüstbar.
Existing retention bolts can easily be replaced by these products in existing applications.
Bestehende Haltebolzen können in vorhandenen Anwendungen einfach durch diese Produkte ersetzt werden.
We are willing to implement new projects in existing structures.
Wir sind bereit, neue Projekte in bestehenden Strukturen umzusetzen.
Disposing of such waste has to be integrated in existing processes.
Die Entsorgung dieser Abfälle muss in bestehende Arbeitsgänge integriert sein.
However, this can also be retrofitted in existing basements.
Möglich ist dies aber auch bei Kellerräumen in bestehenden Bauten.
The project activities will be carried out in existing facilities already authorised.
Das Projekt wird in bestehenden, bereits genehmigten Anlagen durchgeführt.
The optional integration in existing company networks completes the test system.
Die Möglichkeit der Einbindung in bestehende Firmennetzwerke runden das Prüfsystem ab.
In addition, the coil in existing neon tube fittings also uses power.
Darüber hinaus nutzt die Spule in bestehenden Neonröhren auch Strom.
The company will continue to expand its portfolio in existing and new markets.
Das Unternehmen wird sein Portfolio in bestehenden und neuen Märkten weiter ausbauen.