Vertaling van "in finding constructive solutions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an konstruktiven Lösungen
The municipalities therefore need to become much more closely involved in finding constructive solutions than they have so far been.
By participating in the YES! competition, they also demonstrate their interest in finding constructive solutions for business and society.
Mit ihrer Teilnahme am YES! -Wettbewerb demonstrieren sie auch ihr Interesse an konstruktiven Lösungen für die Wirtschaft und Gesellschaft mitzuwirken.
It means getting involved in finding constructive solutions to problems.
I combine entrepreneurial thinking with social responsibility and have the ability to lead in and out of court negotiations confidently and goal-oriented and will assist you as a mediator in finding constructive solutions to conflicts.
Ich verknüpfe unternehmerisches Denken und Handeln mit sozialer Verantwortung und bringe die Fähigkeit mit, außergerichtliche und gerichtliche Verhandlungen ziel- und ergebnisorientiert zu führen, und unterstütze meine Mandanten als Mediatorin bei der konstruktiven Lösung von Konflikten.
As a social pedagogue (FH), certified trainer, educated mediator and certified coach I will be glad to support you in finding constructive solutions and there implementation.
Als Diplom-Sozialpädagoge, geprüfter Trainer, ausgebildeter Mediator und zertifizierter Coach begleite ich Sie gerne bei der Suche nach konstruktiven Lösungen und deren Umsetzung.
Everyone in the Committee on Budgetary Control agrees that the Commission has acted in a way that is very much open to criticism, but the point now is to join together in finding constructive solutions to the problems that have been revealed.
Alle Mitglieder des Haushaltskontrollausschusses sind sich darin einig, daß die Kommission sich nicht korrekt verhalten hat, aber es geht jetzt darum, gemeinsam konstruktive Lösungen für die bestehenden Probleme zu finden.
Everyone in the Committee on Budgetary Control agrees that the Commission has acted in a way that is very much open to criticism, but the point now is to join together in finding constructive solutions to the problems that have been revealed.
Alle Mitglieder des Haushaltskontrollausschusses sind sich darin einig, daß die Kommission sich nicht korrekt verhalten hat, aber es geht jetzt darum, gemeinsam konstruktive Lösungen für die bestehenden Probleme zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.