Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in four waves
Vertaling van "in four waves" in Duits
in vier Wellen
179 preschool children half a year before school entrance participated in four waves of the interventions and 637 children in various control groups.
An der Förderung beteiligt waren in vier Wellen insgesamt 179 Kinder sowie 637 Kinder in verschiedenen Kontrollgruppen.
The online survey took place in four waves (wave 1: before the tool went online, wave 2: shortly before the election, wave 3: shortly after the election, wave 4: two months after the election).
Die Online-Befragung fand in vier Wellen statt (1. Welle: vor Online-Stellung des Tools, 2. Welle: kurz vor der Wahl, 3. Welle: kurz nach der Wahl, 4. Welle: zwei Monate nach der Wahl).
By mid-2016, some 4500 employees will have moved to the new premises in four waves.
In vier Wellen werden bis April 2016 jeweils rund 1.000 Mitarbeiter ihre neuen Büros beziehen.
At the same time, the Chorus Pro platform will be compulsory by year 2020 in four waves from year to year for a larger number of suppliers.
Dabei wird die Chorus Pro Plattform bis zum Jahr 2020 in vier Wellen von Jahr zu Jahr für eine größere Anzahl von Lieferanten zur Pflicht.
The key issue of the project is to recall and record the remembrances of the inhabitants of the nowadays Polish-Belarusian borderland, who have been sent to Siberia in four waves between 1939 and 1941.
Das zentrale Anliegen des Projekts ist es, Erinnerungen der Bewohner der heutzutage polnisch-belarussischen Grenzregion zu wecken und aufzuzeichnen, die zwischen 1939 und 1941 in vier Wellen nach Sibirien verschickt worden waren.
Representative survey in four waves from November 2015 to August 2016.
Repräsentative Umfrage in vier Wellen von November 2015 bis August 2016.
Data were obtained from 202 male and female patients with neoplasms who were assessed in four waves over a period of one year with the questionnaire assessing ways of coping with illness.
Hierzu wurde auf Daten von 202 Krebspatientinnen und -patienten zurückgegriffen, die über den Zeitraum eines Jahres zu vier Messzeitpunkten mittels des "Fragebogens zur Erfassung von Formen der Krankheitsbewältigung" erhoben worden waren.
p.m.: mini-from 09:15 a.m.: Runners (in four waves)
Uhr: Handbiker ab 09:15 Uhr: Läufer/innen (in vier Startwellen)
Between November 2015 and August 2016, groups of 1000 or 2000 Germans were interviewed in four waves.
Zwischen November 2015 und August 2016 wurden in vier Befragungswellen jeweils 2000 bzw. 1000 Deutsche befragt.
SEND IN FOUR WAVES OF ARMED PARATROOPERS WITH FULL GROUND-TO-AIR MISSILE SUPPORT. ALERT ALL AIR BASES, DESTROY ALL ROADS! WE'LL BOMB THE TOWN FLAT IF WE HAVE TO! SIR, HE'S NOT IN WASHINGTON, SIR.
Schicken Sie vier Wellen bewaffneter Truppen mit Boden-Bord-Bomben. Alarmieren Sie die Luftstützpunkte. Bombardiert die Stadt, falls nötig! Sir, er ist nicht in Washington, Sir.
Neural precursors arise sequentially in four waves, however, ultimately, all cells of the neurogenic region enter the neural pathway.
Offenbar nimmt die gesamte neurogene Region ein neurales Schicksal an, im Gegensatz zu Beobachtungen bei Insekten, wo letztendlich nur ausgewählte Zellen des Neuroektoderms den neuralen Entwicklungsweg einschlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in four waves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
