We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
um den Bedürfnissen
The development took and takes place in function of the needs of libraries and educational environments.
Die Entwicklung richtet sich nach den Bedürfnissen von Bibliotheken und Bildungseinrichtungen.
The existence of a lower layer in the population is clearly accepted and appreciated in function of the needs of the market.
Die Existenz einer Unterschicht in der Bevölkerung wird also ausdrücklich, je nach Anforderungen des Marktes, akzeptiert und erwünscht.
The systems are developed and refined time after time in function of the needs of conservation.
Systeme werden entwickelt und Schritt für Schritt verfeinert, um den Bedürfnissen der Konservierung gerecht zu werden.
The systems are developed and refined time after time in function of the needs of systems allow the remote management and eventually the exchange of data with existing systems.
Systeme werden entwickelt und Schritt für Schritt verfeinert, um den Bedürfnissen der Konservierung gerecht zu werden. Alle Systeme erlauben Fernwartung und den Austausch von Daten mit bereits bestehenden EDV Systemen. Typische Anwendungen
A department consisting of several specialists allows us to enrich our solutions with a perfectly integrated automation and supervision The systems are developed and refined time after time in function of the needs of conservation.
Eine interne Abteilung bestehend aus mehreren Spezialisten ermöglicht es uns, Lösungen mit Hilfe von Automatisierung und Visualisierung zu bereichern. Systeme werden entwickelt und Schritt für Schritt verfeinert, um den Bedürfnissen der Konservierung gerecht zu werden.
Core Network Corridors will bring together the main stakeholders, public and private, along the most important transport routes in order to plan and develop the infrastructure in function of the needs and the available resources.
An Planung und Entwicklung der Kernnetzkorridore werden die wichtigsten öffentlichen und privaten Akteure entlang der wichtigsten Verkehrsachsen mitwirken, damit die Infrastrukturen den Erfordernissen und den verfügbaren Ressourcen gerecht werden.
It is important that it keeps the spirit of EAHM as a professional organisation tasked with orientating its services in function of the needs of its members including information, knowledge and the sharing of experiences.
Einer ist die Ausrichtung der EVKD als Berufsverband, der sein Angebot an den Erwartungen der Mitglieder hinsichtlich der Information, des Wissenstandes und des Erfahrungsaustausches zu orientieren hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.