Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in his function

Vertaling van "in his function" in Duits

in seiner Funktion

in seiner Tätigkeit

in dessen Funktion

Alongside in his function as president, he was also involved as marketing and sales manager for the build up of subsidiaries in the USA, Singapore and China as well as building up a sales and service network in seven more countries.

Neben seiner Tätigkeit als Geschäftsführer war er als Marketing- und Vertriebsleiter für den Aufbau der Niederlassungen in USA, Singapur und China sowie den Ausbau der Vertriebs- und Serviceabteilungen in sieben Ländern zuständig.

In 2006 he participated in establishing the regional TV station center.tv Düsseldorf in his function as chief editor.

2006 war er als Redaktionsleiter am Aufbau des regionalen Fernsehsenders center.tv Düsseldorf beteiligt.

Stefan Schütze (42), in his function as Head of Investments, is responsible for investment selection as well as legal and compliance oversight.

Stefan Schütze (42) wird sich neben seiner Funktion als Head of Investment für die Bereiche Legal und Compliance verantwortlich zeichnen.

We are also pleased that Christophe Rousseaux will further advance the development in his function as CEO and fellow shareholder.

Außerdem freuen wir uns, dass Christophe Rousseaux als Geschäftsführer und Mitgesellschafter die Weiterentwicklung vorantreiben wird.

Also the mayor in his function as head of the volunteer fire brigade was present.

Auch der Bürgermeister in seiner Funktion als Leiter der freiwilligen Feuerwehr war anwesend.

He wants to determine in his function.

Er möchte feststellen in seiner Funktion.

The guardian lion in his function as a door-knocker is the club's key symbol.

Der Wächter-Löwe ist das Schlüsselsymbol des Clubs in seiner Funktion als Türklopfer.

The policyholder in his function as builder and the owner of the building plot.

Der Versicherungsnehmer in seiner Funktion als Bauherr sowie der Eigentümer des Baugrundstücks.

Of course the amplifer comes with all this qualities as well in his function as a pre-amplifer for power amplifiers.

Diese Eigenschaften besitzt der Verstärker natürlich auch bei seiner Verwendung als Vorverstärker für Endstufen.

Gold is therefore as it were the timeless classic in his function as an exchange, payment and worth safekeeping means.

Gold ist somit gewissermaßen der zeitlose Klassiker in seiner Funktion als Tausch-, Zahlungs- und Wertaufbewahrungsmittel.

Nor was the practical use of such menus genuinely a problem with which the skilled person, in his function as a technical expert, was confronted.

Ebenso wenig sei die Nutzung dieser Menüs in der Praxis wirklich eine Aufgabe, die sich dem Fachmann in seiner Funktion als technischer Sachverständiger stelle.

But he will be within reach of us and th crowd in his function as webmaster!!

Er wird uns und den Fans in Zukunft jedoch noch als Webmaster zur Verfügung stehen!!

He is already on site, in the company, together with his team, and is providing the company with advice in restructuring matters in his function as a general agent.

Er ist als Generalbevollmächtigter mit seinem Team bereits bei dem Unternehmen vor Ort und berät die Gesellschaft bei der Restrukturierung. Alle Beteiligten ziehen an einem Strang.