We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem vom Menschen lesbaren Format
Information in human-readable format requested by competent authorities shall be made available on the spot, on the screen of an electronic device owned by the economic operator concerned.
Von den zuständigen Behörden verlangte Informationen in einem vom Menschen lesbaren Format werden vor Ort auf dem Bildschirm eines elektronischen Geräts des betroffenen Unternehmens zur Verfügung gestellt.
Manufacturers shall print the following data elements of the unique identifier on the packaging in human-readable format
The data elements of the unique identifier should be printed on the packaging in human-readable format so to allow the verification of the authenticity of the unique identifier and its decommissioning in case the two-dimensional barcode is unreadable.
Die Datenelemente des individuellen Erkennungsmerkmals sollten auf der Verpackung in einem vom Menschen lesbaren Format aufgedruckt sein, um die Überprüfung der Echtheit des individuellen Erkennungsmerkmals und seine Deaktivierung auch dann zu ermöglichen, wenn der zweidimensionale Barcode nicht lesbar ist.
Data preparation steps are automatically saved in human-readable format for transparency and reuse.
Die Datenaufbereitungsschritte werden automatisch in einem lesbaren sorgt für Transparenz und Wiederverwendbarkeit.
Moreover, Veeam Explorer for Oracle can present the transaction log in human-readable format, thus enabling restore to a specific transaction - prior to the transaction containing the undesired operation.
That regulatory information shall be made available by the economic operators concerned in machine-readable format and, at the request of the competent authority, in human-readable format.
The apparatus according to claim 10, further comprising an output peripheral generating an output listing, in human-readable format, of the antibiotic agents and the susceptibility of said microbe to each of the antibiotic agents.
Vorrichtung gemäß Anspruch 10, des weiteren aufweisend eine Ausgabe, welche eine Ausgabeliste der antibiotischen Reagenzien und der Suszeptibilität der Mikroben zu den antibiotischen Reagenzien in einem menschenlesbaren Format erzeugt.
With OSER, binary data can be simply processed and changed in human-readable format.
Mit OSER können binäre Daten auf einfache Art und Weise menschenleserlich aufbereitet und verändert werden.
The data elements of the unique identifier should be printed on the packaging in human-readable format so to allow the verification of the authenticity of the unique identifier and its decommissioning in case the two-dimensional barcode is unreadable.
Die Datenelemente des individuellen Erkennungsmerkmals sollten auf der Verpackung in einem vom Menschen lesbaren Format aufgedruckt sein, um die Überprüfung der Echtheit des individuellen Erkennungsmerkmals und seine Deaktivierung auch dann zu ermöglichen, wenn der zweidimensionale Barcode nicht lesbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.