Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in initial and continuing training
Vertaling van "in initial and continuing training" in Duits
in der Aus- und Weiterbildung
Approaches towards achieving permeability in initial and continuing training are in evidence and are being introduced at technical universities in some cases, albeit not yet systematically.
Ansätze zur Durchlässigkeit in der Aus- und Weiterbildung sind bekannt und werden teilweise, allerdings noch nicht systemisch, an technischen Universitäten eingeführt.
She teaches in initial and continuing training, and carries out expert missions to various companies and institutions.
Sie unterrichtet in der Aus- und Weiterbildung und führt Expertenmissionen zu verschiedenen Unternehmen und Institutionen durch.
However, in nearly all Member States, employers and unions are at least to some extent willing to get involved in initial and continuing training and to conclude agreements, although this applies to both sides in only a few Member States.
In fast allen Ländern besteht aber mindestens eine teilweise Bereitschaft bei Arbeitgebern oder Gewerkschaften, sich in der Aus- und Weiterbildung zu engagieren und dies auch zum Gegenstand von Vereinbarungen zu machen - allerdings ist diese Bereitschaft nur in den wenigsten Ländern bisher bei beiden Sozialpartnern gegeben.
Topic 2: Examples of implementation in initial and continuing training
Themenblock 2: Umsetzungsbeispiele in der Aus- und Weiterbildung
equal opportunities for men and women in respect of training: "to promote equal opportunities for men and women in initial and continuing training in, in particular, advanced technology"
Chancengleichheit von Männern und Frauen bei der Aus- und Weiterbildung: "Förderung der Chancengleichheit von Männern und Frauen bei der Ausbildung und Weiterbildung auf dem Gebiet der Technologie, insbesondere der fortgeschrittenen Technologie"
Hunting ground supervisors work for private, local government and state hunting and forestry operations and are also employed in protected areas, by associations or in initial and continuing training related to hunting
Revierjäger/-innen arbeiten in privaten, kommunalen und staatlichen Jagd- und Forstbetrieben, in Schutzgebieten, Verbänden sowie in der jagdlichen Aus- und Weiterbildung.
The aim is to support innovation processes in Cameroon within the selected value chains (poultry, potatoes and cocoa) through cooperation with organisations that provide services in initial and continuing training and applied research.
Dazu sollen in Kamerun Innovationsprozesse innerhalb der geförderten Wertschöpfungsketten (WSK) Geflügel, Kartoffeln und Kakao durch die Zusammenarbeit mit Organisationen unterstützt werden, die Dienstleistungen in den Bereichen Aus- und Weiterbildung sowie angewandte Forschung anbieten.
encouragement of a European dimension: "to give a European dimension to cooperation between universities and industry in initial and continuing training relating to technologies and their applications and transfer".
Erlangung einer europäischen Dimension: "Erlangung einer europäischen Dimension in der Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Wirtschaft im Bereich der Ausbildung und Weiterbildung, die sich auf Technologien, ihre Anwendungen und ihren Transfer beziehen".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 73 ms.
