Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in layers
Vertaling van "in layers" in Duits
in mehreren Schichten
schichtförmig
schichtenweise
geschichtet
mit Schichten
schichtweisen
lagenweisen
Coaldust gathered in layers, making the surface slippery when wet.
Kohlenstaub sammelte sich schichtweise und machte die Oberfläche bei Nässe rutschig.
Calcareous sediments build up in layers along riverbanks over time.
Kalkhaltige Sedimente lagern sich mit der Zeit schichtweise entlang der Flussufer ab.
He outfits himself in layers to stay warm during the winter.
Im Winter zieht er sich in Schichten an, um warm zu bleiben.
The garage walls were covered in layers of colorful spray paint.
Die Wände der Garage waren in Schichten von bunter Sprühfarbe bedeckt.
Her scrawny frame wrapped in layers of clothes made her look like a stick figure.
Ihr dürrer Körper, in Lagen von Kleidung gehüllt, ließ sie wie eine Strichmännchen aussehen.
Her dress was enrobed in layers of tulle, making her look like a fairy.
Ihr Kleid war in Lagen von Tüll gehüllt, was sie wie eine Fee aussehen ließ.
The dried leaves were caked in layers across the garden floor.
Die trockenen Blätter waren in Schichten über den Gartenboden verteilt.
Clothed in layers, she was prepared for the chilly winter morning.
In Schichten gekleidet, war sie auf den kühlen Wintermorgen vorbereitet.
The stinging cold of the winter morning made her bundle up in layers.
Die stechende Kälte des Wintermorgens ließ sie sich in Schichten einhüllen.
They admired the swathed statues, elegantly covered in layers of pale fabric.
Sie bewunderten die Statuen, die elegant in Schichten aus hellem Stoff gehüllt waren.
Her pain was ineffable, wrapped in layers of emotion unexpressed.
Ihr Schmerz war unaussprechlich, in Schichten von unausgedrückten Emotionen gehüllt.
Her subterfuge was impressive, wrapping truth in layers of convincing lies.
Ihre Täuschung war beeindruckend und verpackte die Wahrheit in Schichten überzeugender Lügen.
His thoughts were enfolded in layers of doubt and hesitation.
Seine Gedanken waren in Schichten aus Zweifel und Zögern gehüllt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in layers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1774. Exact: 1774. Verstreken tijd: 201 ms.
