Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in partial-load operation
Vertaling van "in partial-load operation" in Duits
In addition, optimal combustion in partial-load operation is required in order to supply balancing energy.
Zur Bereitstellung von Regelenergie ist außerdem eine optimale Verbrennung im Teillastbetrieb gefragt.
The magnetic force in partial-load operation can be controlled in the following ways
Die Ansteuerung der Magnetkraft im Teillastbetrieb kann dabei auf verschiedene Arten erfolgen.
Extension of operating range with increased efficiencies, particularly in partial-load operation
Erweiterung des Betriebsbereichs bei gesteigerten Wirkungsgraden insbesondere im Teillastbetrieb
This results in lower energy costs, longer service intervals, and greater security of supply in partial-load operation.
Dadurch ergeben sich tiefere Energiekosten, längere Wartungsintervalle und eine bessere Versorgungsicherheit im Teillastbetrieb.
In comparison with asynchronous motors, this advantage is clearly noticeable, especially when controlling the speed in partial-load operation.
Dieser Vorteil macht sich vor allem bei der Regelung der Drehzahl im Teillastbetrieb, gegenüber Asynchronmaschinen, deutlich bemerkbar.
Redesigned scroll compressors with multi-port mechanism and expanded control range achieve further energy savings in partial-load operation
Neu konstruierte Scroll-Verdichter mit Multiport-Mechanismus und vergrößertem Regelbereich erreichen zusätzliche Energieeinsparungen im Teillastbetrieb
The new pump achieved the greatest savings in diesel fuel consumption in partial-load operation such as holding the plow during transport or working with the front loader.
Die größten Einspareffekte beim Dieselverbrauch erzielt die neue Pumpe im Teillastbetrieb wie dem Halten des Pfluges bei Transportfahrt oder der Arbeit mit dem Frontlader.
In addition, wear of the motor and the unit that is powered is reduced in partial-load operation, which increases the service life and reduces the maintenance effort for the application.
Auch der Verschleiß des Motors und der angetriebenen Einheit wird im Teillastbetrieb reduziert, wodurch sich die Lebensdauer erhöht und den Wartungsaufwand der Applikation senkt.
The motors are optimized for use in partial-load operation, which makes them particularly suitable for vehicles that are used in urban traffic, for example, buses, delivery vehicles, or garbage trucks, allowing a high overall efficiency in these applications.
Die Motoren sind auf den Betrieb im Teillastbetrieb optimiert, wodurch sie insbesondere bei Fahrzeugen, die im Stadtverkehr eingesetzt werden, z.B. in Omnibussen, Lieferfahrzeugen oder Müllfahrzeugen und dort einen hohen Gesamtwirkungsgrad ermöglichen.
In hotels, the devices are switched on an average of 292 days a year, usually in partial-load operation.
In Hotels sind die Geräte durchschnittlich 292 Tage im Jahr eingeschaltet, meist im Teillastbetrieb.
Highly efficient even in partial-load operation
Hohe Effizienzwerte auch im Teillastbetrieb
Usage over a wide spectrum for comminuting different materials is made possible, and linear throughput and speed behaviour both in partial-load operation and with high mass throughputs can be realized.
Ein Einsatz in einem breiten Bereich zur Zerkleinerung von unterschiedlichen Materialien wird ermöglicht und ein lineares Durchsatz- und Geschwindigkeitsverhalten sowohl im Teillastbetrieb als auch bei hohen Massedurchsätzen ist realisierbar.
Initial measurements in late summer demonstrated that the guaranteed reduction in NOx emission levels had been achieved - and in particular that emissions had reduced significantly in partial-load operation.
Bei ersten Messungen im Spätsommer wurden die zugesagten reduzierten Emissionswerte erreicht - besonders im Teillastbetrieb konnten die Emissionen signifikant verringert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 64 ms.
