Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in said array
Vertaling van "in said array" in Duits
in der Anordnung
in dem Array
in dem Feld
in der Matrix
in der genannten Anordnung
in der Gruppierung
in der Reihe
im Array
The radio-frequency ablation system as in claim 1, wherein successive adjacent electrodes in said array are spaced at different predetermined distances.
Das Radiofrequenz-Ablationssystem nach Anspruch 1, wobei aufeinanderfolgende benachbarte Elektroden in der Anordnung um unterschiedliche, vorbestimmte Abstände zueinander beabstandet sind.
A solar cell of claim 56 which additionally comprises a photoactive dye coupled to the upper ends of the nanotubes in said array.
Solarzelle nach Anspruch 56, welche zusätzlich einen fotoaktiven Farbstoff umfaßt, der an die oberen Enden der Nanoröhrchen in der Anordnung gekoppelt ist.
A spectrophotometer as claimed in claim 13 wherein the number of photodetectors in said array (22) is about 35.
Ein Spektrophotometer nach Anspruch 13, wobei die Anzahl von Photodetektoren in dem Array (22) ungefähr 35 beträgt.
The arrangement according to claim 20, characterized in that one of said first and second contact portions of said vertical cavity surface emitting laser devices in said array are electrically interconnected to form a common ground.
Anordnung nach Anspruch 20, die dadurch gekennzeichnet ist, dass einer der ersten und zweiten Kontaktbereiche der oberflächenemittierenden Laservorrichtungen mit Vertikalkavität in dem Array elektrisch miteinander verbunden sind, um eine gemeinsame Erdung zu bilden.
A mass spectrometer according to any previous claim in which at least one of said at least three sectors in said array is a magnetic sector provided with an electromagnet having a core of a non-ferromagnetic material.
Massenspektrometer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem wenigstens einer der wenigstens drei Sektoren in dem Feld ein magnetischer Sektor ist, der mit einem Elektromagneten versehen ist, der einen Kern aus einem nicht-ferromagnetischen Material hat.
A position detecting apparatus as claimed in any preceding claim in which signals from photoelectric converters in said array are subtracted from each other by said processing means to enable determination of the position of the edge, corner and centre of the object.
Positionsbestimmungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in der Signale der photoelektrischen Wandler in dem Feld durch die Verarbeitungseinrichtung voneinander subtrahiert werden, um die Bestimmung der Position der Kante, der Ecke und der Mitte des Objekts zu ermöglichen.
Retroreflective sheeting in accordance with claim 1, 2 or 3, wherein the symmetry axes of each cube corner element in said array are substantially parallel.
Retroreflektives Bahnenmaterial nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Symmetrieachsen jedes Würfeleckenelements in der Anordnung im wesentlichen parallel sind.
A system as claimed in claim 9 wherein at least two of said substrates (100,102, 104) in said array are made from different materials.
System nach Anspruch 9, wobei mindestens zwei der Substrate (100,102, 104) in dem Feld aus verschiedenen Materialien sind.
A method according to claim 16, wherein each of the electrodes in said array ranges in diameter from less than 1 micron to about 100 microns.
Verfahren gemäß Patentanspruch 16, wobei jede der Elektroden in der Anordnung im Durchmesser in den Bereich von weniger als 1 Mikron bis etwa 100 Mikron fällt.
The memory circuit of claim 7 wherein said set of master data lines (316,318;406,408) are disposed in said array.
Speicherschaltung nach Anspruch 7, wobei die Menge von Master-Datenleitungen (316,318, 406,408) in dem Array angeordnet ist.
The computer system of claim 11, wherein said functional circuit (94) includes a plurality of redundant memory cells that are activated to replace memory cells in said array when said anti-fuse is programmed.
Computersystem nach Anspruch 11, bei dem die Funktionsschaltung (94) mehrere redundante Speicherzellen enthält, die aktiviert werden, um Speicherzellen in dem Array zu ersetzen, wenn die Anti-Fuse programmiert ist.
Apparatus as claimed in claim 7 wherein said means for controlling directs each of said sub-processing elements in said array to perform a selected computation and routing function, independently of the computation and routing function selected for performing by other sub-processing elements.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Einrichtung zum Steuern jedes der Unterverarbeitungselemente in dem Array zum Durchführen einer ausgewählten Berechnungs- und Leitfunktion unabhängig von der Berechnungs- und Leitfunktion leitet, die zum Durchführen durch andere Unterverarbeitungselemente ausgewählt ist.
An apparatus according to claim 17, further comprising an array of lenses, each lens being aligned with a respective rectangular reflector in said array of curved reflectors so as to focus the light beam incident on the array of lenses onto the array of curved reflectors.
Gerät nach Anspruch 17, das außerdem ein Feld von Linsen aufweist, wobei jede Linse mit einem entsprechenden rechteckigen Reflektor in dem Feld gekrümmter Reflektoren ausgerichtet ist, um den auf das Feld von Linsen einfallenden Lichtstrahl auf das Feld gekrümmter Reflektoren zu fokussieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in said array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 77 ms.
