Vertaling van "in such data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Industrial companies in the food industry are often also interested in such data.
Industriefirmen in der Lebensmittelindustrie sind oft auch interessiert an solchen Daten.
From credit scoring to law enforcement, foreign and domestic intelligence and insurance companies - a whole range of actors is interested in such data.
Vom Schufa Scoring über Strafverfolgung bis hin zu in- und ausländischen Nachrichten- und Geheimdiensten sowie Versicherungen - eine ganze Bandbreite von Akteur*innen ist an solchen Daten interessiert.
There is an interest in such data.
Ein Interesse an diesen Daten besteht auch.
The Party receiving data and information from the other Party under this Agreement shall not acquire any proprietary rights in such data and information by reason of its receipt from the other Party.
Die Partei, die Daten und Informationen von der anderen Partei nach diesem Abkommen erhält, erwirbt durch diesen Empfang von der anderen Partei keinerlei Eigentumsrechte an diesen Daten und Informationen.
There is great interest in such data.
An solchen Daten besteht großes Interesse.
Building managers and infrastructure providers are particularly interested in such data. However, they hardly get access to it.
Gerade Gebäude- und Infrastrukturbetreiber haben höchstes Interesse an solchen Daten, bekommen jedoch nur selten Zugriff darauf.
The data processed before we receive your request may still be legally processed depending on the nature of the data and Horizon Hobby's legal requirements or legitimate interest in such data.
Die Daten, die verarbeitet werden, bevor wir Ihre Anfrage erhalten, können weiterhin legal verarbeitet werden, abhängig von der Art der Daten und den rechtlichen Anforderungen von Horizon Hobby oder dem berechtigten Interesse an solchen Daten.
Where data produced by EMSO ERIC is shared with third parties EMSO ERIC shall retain all rights, interest and title in such data.
Werden vom ERIC EMSO generierte Daten an Dritte weitergegeben, behält sich das ERIC EMSO sämtliche Nutzungs-, Anteils- und Urheberrechte an diesen Daten vor.
Please note the metadata in such data sets.
Beachten Sie hierzu die Metadaten in den jeweiligen Datensätzen.
Especially potentially buyer are pretty interested in such data, because missing information to the toothed drive belt change could represent serious risk.
Vor allem potenzielle Käufer interessieren sich sehr für solche Angaben, da fehlende Informationen zum Zahnriemenwechsel ein erhebliches Risiko darstellen können.
We do not assume any liability for direct and indirect damage caused by defects in such data and materials.
Wir übernehmen keine wie immer geartete Haftung für direkte und indirekte Schäden, welche durch Fehler solcher Daten und Materialien verursacht werden.
These backup files are maintained in a special vault by a reputable company specializing in such data storage.
Diese Datensicherungsdateien werden in einem speziellen Tresorraum eines namhaften Unternehmens verwaltet, die auf solche Datenspeicherungen spezialisiert sind.
If you find any inaccuracies in such data, please notify us and we shall delete or correct it promptly.
Wenn Sie Ungenauigkeiten in solchen Daten finden, benachrichtigen Sie uns bitte, und wir werden umgehend eine Löschung oder Korrektur vornehmen.