Vertaling van "in terms of functionalities" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hinsichtlich der Funktionalität
demands and needs in terms of functionalities of the packaging
We examine each request in detail in order to meet our customers' requirements precisely, not only in terms of functionalities required by the purchase specifications, but also with a view to integrating our machining centres entirely into the production flow.
Wir gehen auf jede Anfrage im Detail ein, um den Bedürfnissen unserer Kunden möglichst genau zu entsprechen. Dabei achten wir nicht nur auf die geforderten Funktionalitäten, sondern verfolgen auch das Ziel, unsere Bearbeitungszentren vollständig in den Produktionsablauf einzubinden.
Rentman is already very broad in terms of functionalities, so when we add something we want to make sure that it's properly done and (most importantly) needed by our users.
Die Funktionalitäten von Rentman sind bereits sehr umfangreich. Wenn wir also etwas hinzufügen, wollen wir sicherstellen, dass es richtig gemacht wird und (was am wichtigsten ist) von unseren Anwendern tatsächlich benötigt wird.
Rarely made available to the public, patents and archives are displayed to outline the various innovations that marked the collection, whether in terms of functionalities, designs or the materials used.
Sie zeigen die verschiedenen Innovationen der Kollektion, seien es Funktionen, Designelemente oder verwendete Materialien.
In many cases hospitals are looking to start "small", either in terms of functionalities or in terms of number of hospitals beds, and to roll out in phases once first experiences are made.
Stufenweise Implementierung Oftmals wünschen Krankenhäuser in Bezug auf die Funktionalitäten oder auf die Anzahl der Krankenbetten mit einem begrenzten Projekt zu starten und nach den ersten Erfahrungen in Folgephasen auszuweiten.
With eFront solutions, investors benefit from frequent solution updates without any disruption to their operations, allowing them to take full advantage of the products' new developments in terms of functionalities, ergonomics and performance.
Mit eFront-Lösungen genießen Sie den Vorteil von häufigen Updates ohne Unterbrechung Ihrer profitieren in vollem Umfang von unseren neuesten Entwicklungen hinsichtlich Funktionalitäten, Ergonomie und Performance.
As things stand at the moment, it is very likely that GALILEO will become a facsimile of the existing system, at least in terms of functionalities.
Imagined by Marc Newson, one of the most influential designers of its generation, the result of this collaboration breaks new grounds in terms of functionalities and convenience when traveling.
Die Idee stammt von Marc Newson, einem der einflussreichsten Designer seiner Generation, und das Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist im Hinblick auf die Funktionalität und den Komfort auf Reisen absolut bahnbrechend.
The AutoMapa Traffic system is being consequently developed both in terms of functionalities as well as road traffic data sources.
Das System AutoMapa Traffic wird sukzessiv sowohl in funktioneller Hinsicht als auch in Bezug auf die Datenquellen über den Straßenverkehr weiterentwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.