Vertaling van "in terms of its functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in seiner Funktionalität
in Bezug auf seine Funktionalität
in ihrer Funktionalität
in punkto Funktionalität
hinsichtlich seiner Funktionalität
We believe that our crane will fulfil the investor's expectations in terms of its functionality and reliability.
Wir glauben, dass unser Gießkran den Erwartungen des Bauherrn hinsichtlich der Funktionalität und Zuverlässigkeit gerecht wird.
Lee's transdisciplinary work brings together her background in art and media studies, seeking to understand machine learning not only in terms of its functionality but also its significance in context.
Lees transdisziplinäre Arbeit bündelt ihren kunst- und medienwissenschaftlichen Hintergrund und versucht, das maschinelle Lernen nicht nur hinsichtlich seiner Funktionalität, sondern auch seiner Bedeutung im Kontext zu verstehen.
The newly redesigned cockpit of the Vito is exemplary in terms of its functionality and ergonomics.
Das neu entwickelte Cockpit des Vito ist ein Muster an Funktionalität und ergonomisch vorbildlich gestaltet.
The Hotel Astoria was the first time that the star architects and Pritzker prize winners had undertaken a hotel project and developed a property that is more than successful both in terms of its functionality as well as its local reference.
Mit dem Hotel Astoria realisierten die Star-Architekten und Pritzkerpreisträger zum ersten Mal ein Hotelprojekt und schufen ein Objekt, das sowohl hinsichtlich seiner Funktionalität als auch seines örtlichen Bezugs mehr als gelungen ist.
Test the broker's platform in terms of its functionality.
Testen Sie die Makler-Plattform in Bezug auf seine Funktionalität.
Each building element, component, or system is described in terms of its functionality.
Jedes Bauelement, jede Komponente oder System wird mit Bezug auf seine Funktionalität beschrieben.
A combination which at first glance appears purely sculptural, yet which losses nothing in terms of its functionality.
Die Kombination der Elemente mutet auf den ersten Blick skulptural an, büßt schließlich aber nichts an Funktionalität ein.
The system can only be described as user-friendly, simple and intelligible - and is exactly what we expected and were hoping for in terms of its functionality.
Das System kann man nur als benutzerfreundlich, einfach und verständlich beschreiben. Es ist genau das, was wir uns in Punkto Funktionalität erhofft hatten.
Our experienced employees will also be pleased to advise you individually in this area and will present you with tensioning systems and solutions for your room which will not just impress you visually but also in terms of its functionality.
Unsere erfahrenen Mitarbeiter beraten Sie auch in diesem Bereich sehr gern individuell und stellen für Ihren Raum Spannsysteme und Lösungen vor, die Sie nicht nur optisch, sondern auch durch Funktionalität überzeugen werden.
Regardless of the intended design of the tile, in terms of its functionality, it is divided into three types: wall, floor, decorative elements, each of which is made of completely different materials.
Unabhängig von der beabsichtigten Gestaltung der Fliese ist sie in ihrer Funktionalität in drei Arten unterteilt: Wand-, Boden- und Dekorationselemente, von denen jedes aus völlig verschiedenen Materialien besteht.
In parallel to the upcoming phases, the website is constantly improved in terms of its functionality and so far unresolved issues are worked on.
Begleitend zu den anstehenden Phasen wird laufend an der Optimierung von Funktionalitäten und der Behebung noch ungelöster Punkte gearbeitet.
Based around the principle of "form follows function" the term functionalism was an important architectural and design theory at the time of Bauhaus and defines an object in terms of its functionality rather than the aesthetics.
Der Begriff Funktionalismus hatte schon zur Zeit des Bauhauses an Bedeutung gewonnen, als man gemäß dem berühmten Ausspruch "form follows function" begann die Ästhetik eines Objekts in Abhängigkeit zu seiner Funktionalität zu sehen.
MGCplus can hardly be beaten in terms of its functionality and compactness at a comparably attractive price, and it has become established as the standard measurement system on the market.
MGCplus ist in seiner Funktionalität und Kompaktheit bei vergleichsweise günstigem Preis kaum zu übertreffen und hat sich als Standard-Messsystem im Markt etabliert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.