Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the Customs Code Committee
Vertaling van "in the Customs Code Committee" in Duits
im Ausschuss für den Zollkodex
This examination takes place in the Customs Code Committee.
Diese Prüfung findet im Ausschuss für den Zollkodex statt.
In that event, the Commission shall defer its transmission to the competent Committee set up in the framework of the relevant EPA for a period of 25 working days from the date of the vote in the Customs Code Committee.
In diesem Fall verschiebt die Kommission seine Übermittlung an den im Rahmen des jeweiligen WPA eingesetzten zuständigen Ausschuss um einen Zeitraum von 25 Arbeitstagen nach der Abstimmung im Ausschuss für den Zollkodex.
Discussions with Member States on the draft implementing provisions commenced in the Customs Code Committee in July 2005.
Diskussionen mit den Mitgliedstaaten über die Durchführungsbestimmungen begannen im Ausschuss für den Zollkodex im Juli 2005.
The Commission is discussing possible solutions to remedy control deficiencies regarding the period of grace system with the Member States in the Customs Code Committee.
Die Kommission sucht gemeinsam mit den Mitgliedstaaten im Ausschuss für den Zollkodex nach Lösungen zur Behebung der Unzulänglichkeiten bei den Kontrollen im Zusammenhang mit der Gewährung von Vertrauensschutzfristen.
However, the Commission is currently examining how best to tighten up controls on them in discussions with the Member States in the Customs Code Committee.
Die Kommission erörtert derzeit jedoch mit den Mitgliedstaaten im Ausschuss für den Zollkodex, wie sich die Kontrollen effizienter gestalten lassen.
Costs: The work will be carried out by MS (and the Commission) in the Customs Code Committee and in the Customs 2007 framework.
Kosten: Die Arbeit wird von MS (und KOM) im Ausschuss für den Zollkodex und im Rahmen von "Zoll 2007" durchgeführt.
ECICS is regularly updated by DG Taxation and Customs Union, assisted by the Member States' representatives in the Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section (agriculture/chemical sector).
ECICS wird von der GD Steuern und Zollunion mit Unterstützung der Vertreter der Mitgliedstaaten im Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zolltarifliche und statistische Nomenklatur (Sachgebiet Landwirtschaft/Chemie) regelmäßig aktualisiert.
Participation in the Customs Code Committee
Teilnahme am Ausschuss für den Zollkodex
The implementing provisions relating to this Regulation are currently being discussed in the Customs Code Committee and with economic operators.
Die Durchführungsvorschriften zu dieser Verordnung werden zurzeit im Ausschuss für den Zollkodex und mit den Wirtschaftsbeteiligten erörtert.
Progressive versions of the draft modernized Customs Code have been discussed with Member States' customs administrations, in the Customs Code Committee, and with European trade federations, in Trade Contact Group meetings, since May 2004.
Ab Mai 2004 wurden die verschiedenen Fassungen des Entwurfs des modernisierten Zollkodex im Ausschuss für den Zollkodex mit den Zollverwaltungen der Mitgliedstaaten und in der Wirtschaftskontaktgruppe mit den Verbänden der Wirtschaftsbeteiligten auf europäischer Ebene erörtert.
Furthermore, the modernized Customs Code and electronic customs were regularly discussed in the Customs Code Committee, the Customs Policy Group, the Customs 2007 Electronic Customs Group, and the Trade Contact Group.
Darüber hinaus wurden der modernisierte Zollkodex und „e-Zoll" regelmäßig im Ausschuss für den Zollkodex, in der Gruppe „Zollpolitik", der Gruppe „Zoll 2007 - e-Zoll" und der Wirtschaftskontaktgruppe erörtert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
