Please leave text instructions in the Notes to seller box during checkout.
Bitte hinterlassen Sie Textanweisungen im Anhang zum Verkäufer-Feld bei der Kasse.
The valuation of these hedging transactions is explained in the Notes section.
Die Bewertung dieser Sicherungsgeschäfte wird im Anhang näher erläutert.
After you create a markup, this icon appears in the Notes along with a default title and a thumbnail image.
Nach dem Anlegen der Markierung wird dieses Symbol in den Notizen zusammen mit einem Standardtitel und einem Miniaturbild angezeigt.
There are different options in the Notes app to format your text.
In den Notizen stehen euch verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, mit denen ihr euren Text formatieren könnt.
The positive and negative fair values in the Notes show current market values.
Die positiven und negativen Wiederbeschaffungswerte im Anhang weisen die aktuellen Marktwerte aus.
Accounting-related risks from derivative financial instruments are outlined in the Notes to the consolidated financial statements.
Rechnungslegungsbezogene Risiken aus derivativen Finanzinstrumenten werden im Anhang zum Konzernabschluss erläutert.
Operating leases are not recognized in the balance sheet but are disclosed in the Notes.
Operating-Leasing wird nicht bilanziert, aber im Anhang offengelegt.
The resulting changes are shown in the Notes or mentioned in footnotes within the integrated report.
Die sich ergebenden Veränderungen sind im Anhang dargestellt beziehungsweise innerhalb des integrierten Berichts durch Fußnoten kenntlich gemacht.
Please leave thread color choice in the Notes to Seller section upon checkout.
Bitte hinterlassen Sie Thread Farbauswahl im Anhang zum Verkäufer-Abschnitt auf der Kasse.
Simply leave your personalization request in the Notes to Seller box.
Lassen Sie einfach Ihre Personalisierung-Anfrage im Anhang zum Verkäufer-Feld.
Please include the following details in the Notes to Seller.
Bitte geben Sie folgenden Angaben im Anhang zum Verkäufer.
Please leave me your personalized initials or text for the front and/or the back in the Notes to RobertaValle at check-out.
Bitte lassen Sie mir Ihre persönlichen Initialen oder Text für vorne und/oder hinten im Anhang zu RobertaValle beim Check-Out.
More detailed information, further performance indicators, and the GRI index can be found in the Notes to the Sustainability Report.
Im Anhang zum Nachhaltigkeitsbericht finden Sie weiterführende Informationen, Kennzahlen und den GRI-Index.