We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Prozessmanager
im Prozess-Manager
All processes are displayed in the Process Manager, in order of execution.
Alle Prozesse werden im Prozessmanager in der Reihenfolge ihrer Ausführung aufgeführt.
Check the progress of a calculation in the Process Manager.
Den Status einer Berechnung können Sie im Prozessmanager überprüfen.
This creates complete transparency and builds the base for dynamic production scheduling in the Process Manager.
Das führt zu kompletter Transparenz und bildet damit die Basis einer dynamischen Produktionsplanung im Prozess-Manager.
If you change the values for steps in the Process Manager, the generic feature and its instances in the family table are also automatically updated.
Wenn Sie die Werte für die Schritte im Prozess-Manager ändern, werden das generische Teil und seine Varianten in der Familientabelle automatisch aktualisiert.
In a newly created portal, you will find some processes already published in the Process Manager.
In einem frisch angelegten Portal finden Sie im Prozessmanager bereits veröffentlichte Prozesse.
Its status is listed in the Process Manager.
Der Status wird im Prozessmanager aufgelistet.
A new folder for your operation appears, and it will also be listed in the Process Manager ready for execution.
Es wird ein neuer Ordner für den Vorgang angezeigt, und dieser Ordner wird auch im Prozessmanager als ausführungsbereit aufgeführt.
All the data from the database is saved or the saving process is queued in the Process Manager.
Es werden alle Daten aus der Datenbank gespeichert, oder der Speichervorgang wird zur Warteschlange im Prozessmanager hinzugefügt.
If you delete a feature in the Process Manager, only the generic feature is deleted from the family table and not its instances.
Wenn Sie ein KE im Prozess-Manager löschen, wird nur das generische Teil in der Familientabelle gelöscht, und nicht seine Varianten.
If you create new steps in the Process Manager and add them as features to the manufacturing model, these steps are added to the generic feature and all its instances.
Wenn Sie neue Schritte im Prozess-Manager erzeugen und dem Fertigungsmodell als KEs hinzufügen, werden diese Schritte dem generischen Teil und allen Varianten hinzugefügt.
If you rerun a batch and you change the order of the components in the Process Manager, the process will only include the items present at the time of its first execution.
Wenn Sie eine Stapelverarbeitung erneut ausführen und die Reihenfolge der Komponenten im Prozessmanager ändern, enthält der Prozess nur die Elemente, die bei der ersten Ausführung vorhanden waren.
The step status then changes to a dash (-), and you can display its tool path and compute its machining time in the Process Manager.
Der Schrittstatus ändert sich daraufhin zu einem Bindestrich (-), und Sie können den Werkzeugweg anzeigen und die Bearbeitungszeit im Prozess-Manager berechnen.
All processes are managed and listed in the Process Manager.
Im Prozessmanager werden alle Prozesse verwaltet und angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.