Vertaling van "in the appropriate program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im entsprechenden Programm
The template opens in the appropriate program.
Die Vorlage wird im entsprechenden Programm geöffnet.
Edit the file in the appropriate program.
Bearbeiten Sie die Datei im entsprechenden Programm.
Double-click the document you want to open it in the appropriate program.
Doppelklicken Sie auf das Dokument, das Sie im entsprechenden Programm öffnen möchten.
This will be done by looking at the student's current transcript of completed classes and GPA for all quarters attended at Life University in the appropriate program.
Dies geschieht durch Einsicht in die aktuelle Abschrift der abgeschlossenen Kurse und des GPA für alle an der LifeUniversität im entsprechenden Programm besuchten Viertel.
Go to File/ Open to open the desired tour in the appropriate program, for example G7ToWin, and specify the path where the tour is on your computer.
Die gewünschte Tour im entsprechenden Programm öffnen, z.B. bei G7ToWin in File/ Open und dann den Pfad angeben wo sich die Tour am Computer befindet.
Library files can be also be checked out in Autodesk Vault and then opened in the appropriate program for editing.
Bibliotheksdateien können auch in Autodesk Vault ausgecheckt und dann im entsprechenden Programm zur Bearbeitung geöffnet werden.
Clicking on a hotspot causes LibreOffice to open the linked page in the appropriate program (for example, the default browser for an HTML page; LibreOffice Calc for a.ODS file; a PDF viewer for a PDF file).
Mit einem Klick auf einen Hotspot wird LibreOffice angewiesen, die verknüpfte Seite im entsprechenden Programm zu öffnen (zum Beispiel dem Standardbrowser für eine HTML-Seite, LibreOffice Calc für eine ODS-Datei oder den PDF-Betrachter für eine PDF-Datei).
Select the template for the document to submit for approval. The selected template opens in the appropriate program. Group Approval supports files created in Microsoft Office Word 2007 or Microsoft Office Excel 2007.
Wählen Sie die Vorlage für das Dokument aus, das zur Genehmigung gesendet werden soll. Die ausgewählte Vorlage wird im entsprechenden Programm geöffnet. Group Approval wird in Microsoft Office Word 2007 oder Microsoft Office Excel 2007 erstellten Dateien unterstützt.
In the Document Template area, click the Edit Template link. The created template opens in the appropriate program.
Klicken Sie im Bereich Dokumentvorlage auf den Link Vorlage bearbeiten. Die erstellte Vorlage wird im entsprechenden Programm geöffnet.
The selected template opens in the appropriate program. eApproval supports files created in Microsoft Office Word 2007 or Microsoft Office Excel 2007.
Die ausgewählte Vorlage wird im entsprechenden Programm geöffnet. eApproval wird in Microsoft Office Word 2007 oder Microsoft Office Excel 2007 erstellten Dateien unterstützt.
From here on it continues in the appropriate program.
Ab hier geht es dann weiter in den jeweiligen Programmen.
You can save the illustration you want directly on your hard drive and open it in the appropriate program.
Sie können die gewünschte Abbildung direkt auf der Festplatte speichern und dann in Ihrem gewünschten Programm öffnen.
The conversion service automatically loads the up-to-date files in the appropriate program and then saves them to the required target format.
Der Konvertierungsdienst lädt die aktuellen Dateien automatisch in das jeweilige Erzeugerprogramm und speichert mit diesem Programm dann das gewünschte Zielformat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.