Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the area code
Vertaling van "in the area code" in Duits
in der Vorwahl
im Vorwahlabschnitt
Rome area code: 06 (also dialled in Rome) If you call Italy from abroad, you must always dial zero in the area code (do not omit it as is
Wenn Sie vom Ausland nach Italien telefonieren, müssen Sie immer die Null in der Vorwahl mitwählen (und nicht auslassen, wie es sonst in der internationalen Telefonie üblich ist) z.B.: +39 06 + die Nummer
In the area code of the right-wing populist Norbert Hofer (FPÖ had conquered large parts of the Austrian electorate.
In der Vorwahl hatte der Rechtspopulist Norbert Hofer (FPÖ große Teile der österreichischen Wählerschaft für sich erobert.
Don't forget to dial in the area code before the number.
Vergiss nicht, die Vorwahl vor der Nummer einzugeben.
You're the number one player in the area code.
Du bist der beste Spieler des Gebiets.
Note the use of the 0 placeholder in the area code section, which makes the area code mandatory.
Beachten Sie die Verwendung des Platzhalters 0 im Vorwahlabschnitt, weswegen die Vorwahl obligatorisch ist.
9 in the area code.
Erst die Neun und dann die Vorwahl.
Allows you to substitute the last four digits of a U.S. style phone number with letters. Note the use of the 0 placeholder in the area code section, which makes the area code mandatory.
Ermöglicht Ihnen, die letzten vier Ziffern einer Telefonnummer im US-Format durch Buchstaben zu ersetzen. Beachten Sie die Verwendung des Platzhalters 0 im Vorwahlabschnitt, weswegen die Vorwahl obligatorisch ist.
To apply the rule to all prefixes in the area code, select the Include all the prefixes within this area code check box.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle Präfixe dieser Ortskennzahl einbeziehen , wenn die Ortskennzahlregel für alle Präfixe in der Ortskennzahl gelten soll.
To make phone calls in Italy, you must include the 0 in the area code.
Um Telefongespräche in Italien zu führe, müssen Sie die 0 in der Vorwahlnummer benutzen.
First, create an area code rule that applies to all prefixes in the area code and, in that rule under Rules, select only the Include the area code check box.
Erstellen Sie zunächst eine für alle Präfixe innerhalb der Ortskennzahl gültige Ortskennzahlregel, und aktivieren Sie in dieser Regel unter Regeln ausschließlich das Kontrollkästchen Ortskennzahl einbeziehen.
Put in the area code. Every region in Mexico has its own area code.
Wähle die Ortsvorwahl. Jede Region in Mexiko hat eine eigene Vorwahl.
When calling home using the HolidayPhone SIM-card, always dial 011 44 without the leading zero in the area code.
Wenn Sie zu Hause mit Ihrer HolidayPhone-SIM-Karte anrufen, wählen Sie 011 44 ohne die erste Null der Ortsnetzkennzahl.
Key in the Area code for which to apply an exception.
Geben Sie die Vorwahl ein, für die die Ausnahme gelten soll.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 130 ms.
