We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Basismodell
im Grundmodell
In der Grundausführung
in der Basisversion
im Standard
als Basismodell
The scope of delivery in the basic model is only the stand alone copter - without transmitter, charging technology, gimbal etc.
Der Lieferumfang im Basismodell besteht nur aus dem Kopter - ohne Sender, Ladetechnik, Gimbal usw.
The roles that are presented in the basic model of a resourcing process are: project manager, sales manager, team manager, department director and controller.
Die Rollen, die im Basismodell eines Ressourcenprozesses dargestellt werden, sind: Projektleiter, Vertriebsleiter, Teamleiter, Abteilungsleiter und Controller.
As described in the basic model, the strict separation of hardware and functionality can only be successful if based on standards.
Wie im Grundmodell beschrieben, kann die strikte Trennung zwischen Hardware und Funktionalität nur erfolgreich sein, wenn sie auf Standards basiert.
Range of detection from 50 meters in the basic model, up to 100 meters in the Pro and Ultra models.
Reichweite von 50 Metern im Grundmodell, bis zu 100 Meter in den Pro- und Ultra-Modellen.
in the basic model the control cabinet is mounted on a stand with an inclination angle of 15º.
In der Grundausführung ist der Steuerschrank auf einem Gestell um ca. 15º geneigt montiert und über ca. 5 m Kabel mit der Waage verbunden.
In the basic model WERU chose carbon due to its premium features.
In der Grundausführung hat sich WERU aufgrund des Premiumfaktors für Carbon entschieden.
Nine different configurations consisting of back pads (height: 52, 64, 71 cm) and seat pads (seat depth: 40-54 cm) can be selected as you wish and are already included in the basic model.
Neun unterschiedliche Konfigurationen aus Sitzrückenlehnen (Höhe: 52, 64, 71 cm) und Sitzteilen (Sitztiefe: 40 - 54 cm) sind individuell nach Wunsch frei wählbar und bereits im Basismodell inklusive.
One speaks of 210 HP in the basic model.
Man spricht von 210 PS im Basismodell.
The web interface that is already integrated in the basic model not only allows live images to be displayed, but also represents a capable interface for Industry 4.0.
Das bereits im Basismodell integrierte Web-Interface ermöglicht nicht nur die Darstellung des Livebildes, es stellt auch eine leistungsfähige Schnittstelle zur Industrie 4.0 dar.
Also bundled with AX4 are built-in snapshot capabilities (up to 16 snapshots in the basic model) and I/O path management software called PowerPath.
Im Lieferumfang der AX4 sind auch Snapshot-Funktionen (bis zu 16 Snapshots im Basismodell) und Software für E/A-Pfad-Management namens PowerPath enthalten.
In the basic model, a return to a previous phase is not possible.
Im Grundmodell sind keine Rücksprünge in vorherige Phasen möglich.
In the basic model, only three classic levels are available, there is absolutely no advertising about this, which is a huge plus.
Im Basismodell sind nur drei klassische Level verfügbar, es gibt absolut keine Werbung dafür, was ein großes Plus ist.
In the basic model, intended for application on a machine table, the number and arrangement of the units can be freely selected.
In der Grundausführung, vorgesehen für den Einsatz auf einem Maschinentisch, sind ihre Zahl und Anordnung frei wählbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.