We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Grundeinstellung
Some browsers allow cookies in the basic setting already.
Specify on which port and with which protocol the IMAP access to the mailserver (specified in the basic setting) must be connected.
Geben Sie an auf welchem Port und mit welchem Protokoll der IMAP-Zugriff auf den in der Grundeinstellung angegebenen Mailserver durchgeführt werden muss.
Information on the attributes configured in the basic setting and particularities to take into account can be found in Section 9.3.5.
Hinweise zu den in der Grundeinstellung konfigurierten Attributen und zu beachtende Besonderheiten finden sich in Abschnitt 9.3.5.
The respective lists will need to fill out on the "Internet", "Filter" and "list" itself, as in the basic setting, no sites are stored.
Die jeweiligen Listen müssen Sie über „Internet", „Filter" und „Listen" selbst füllen, da in der Grundeinstellung keinerlei Webseiten hinterlegt sind.
The operation of the Univention Management Console has been optimised and simplified in a number of points, e.g., there are now simplified wizards for creating users and internal system users are no longer shown in the basic setting.
Die Bedienung der Univention Management Console wurde an vielen Stellen optimiert und vereinfacht, z.B. gibt es nun vereinfachte Assistenten zum Anlegen von Benutzern und interne Systembenutzer werden in der Grundeinstellung nicht mehr angezeigt.
In the basic setting of lost in..., the subtitles are off.
In der Grundeinstellung von lost in... sind die Untertitel ausgeschaltet.
In the basic setting, the mailboxes are kept when a user account is deleted.
In der Grundeinstellung bleiben die Postfächer bei Löschung eines Benutzerkontos erhalten.
In the basic setting, the packages to be updated are loaded from a repository via the network.
In der Grundeinstellung werden die zu aktualisierenden Pakete über das Netz aus einem Repository geladen.
In the basic setting, a resolved group or host name is kept in cache for one hour, a user name for ten minutes.
In der Grundeinstellung wird ein aufgelöster Gruppen- oder Rechnername eine Stunde im Cache vorgehalten und ein Benutzername zehn Minuten.
In the basic setting it is possible to set properties of RSA security
In der Grundeinstellung wird die Einstellung der Sicherheitseigenschaften RSA ermöglicht
In the basic setting the connection between the gas system and the condensate collector tank is open and the condensate is collected in the tank.
In der Grundeinstellung ist die Verbindung zwischen dem Gassystem und dem Kondensatsammelbehälter geöffnet.
In the basic setting, there is already a large number of tests defined for each computer, e.g., a Nagios basic configuration is set up without the need for any further adjustments.
In der Grundeinstellung werden bereits zahlreiche Prüfungen für jeden Rechner festgelegt, d.h. eine Nagios-Grundkonfiguration wird eingerichtet, ohne dass weitere Anpassungen nötig sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.