We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Computerspeicher
im Speicher des Rechners
im Arbeitsspeicher des Computers
A session cookie is temporarily stored in the computer memory while the visitor is browsing the website.
Ein Sitzungscookie wird vorübergehend im Computerspeicher gespeichert, während der Besucher die Website durchsucht.
The oscillations are stored in the computer memory and can be displayed on the screen as a graph, which represents the condition of the information exchange between an organ or tissue and the environment.
Die Oszillationen werden im Computerspeicher gespeichert und können auf dem Schirm als Diagramm angezeigt werden, das die Bedingung des Informationsaustausches zwischen einem Organ oder ein Gewebe und die Umwelt darstellt.
A control according to claim 11, further comprising means for detecting a stable condition of the engine and updating or extending the look-up table parameters in the computer memory with the feedback signal appropriate to that stable condition.
Steuerung gemäß Anspruch 11, weiterhin Mittel aufweisend zum Abtasten eines stabilen Zustands des Motors und Aktualisieren oder Erweitern der Tabellenparameter im Speicher des Rechners mit dem Rückführsignal, das für diesen stabilen Zustand geeignet ist.
A control according to claim 10, wherein the computer processing of the electrical feedback signal comprises detecting a transient condition of the engine and substituting for the feedback signal, during that transient condition, an appropriate feedback signal derived from a look-up table in the computer memory.
Steuerung gemäß Anspruch 10, wobei die Rechnerverarbeitung des elektrischen Rückführsignales das Antasten eines Übergangszustands des Motors und Ersetzten des Rückführsignales während dieses Übergangszustands durch ein geeignetes Rückführsignal, das aus einer Tabelle im Speicher des Rechners abgeleitet wurde, umfaßt.
A session cookie is temporarily stored in the computer memory while the visitor is browsing the website.
Ein Session-Cookie wird vorübergehend im Arbeitsspeicher des Computers abgelegt, während der Besucher auf unserer Internetseite ist.
Digitalization (also known as digitization) involves uploading the paper version of documents to a computer system to store them as files in the computer memory.
Digitalisierung - anders gesagt, Papierversionen werden von Dokumenten in das Computersystem eingegeben um sie als Dateien im Arbeitsspeicher des Computers zu speichern.
We'll use the word "path" for the abstract idea, and the word "node" for the representation in the computer memory.
Wir nutzen den Begriff "Pfad" für die abstrakte Idee und das Wort "Knoten" für die Repräsentation im Computerspeicher.
Any speech signals can be digitized at 8 bits resolution and stored in the computer memory.
Es können beliebige Sprachsignale mit 8 Bit Auflösung digitalisiert und im Computerspeicher abgelegt werden.
The system of claim 6 wherein the output means for transmitting information in the computer memory transmits information received from other condition reporting devices upon receipt of such information.
System nach Anspruch 6, wobei die Ausgabeeinrichtung zum Übertragen von Informationen im Computerspeicher Informationen, die von anderen Zustandsberichtsvorrichtungen empfangen wurden, bei Empfang solcher Informationen überträgt.
A cookie is a text file that is either temporarily stored in the computer memory (hereinafter "session cookie") or stored on the hard disk (hereinafter "persistent cookie").
Ein Cookie ist eine Textdatei, die entweder temporär im Computerspeicher (nachfolgend „Session-Cookie„) gespeichert oder auf der Festplatte gespeichert wird (nachfolgend „Persistenter Cookie„).
The system of claim 3 wherein the condition reporting device further comprises a clock providing timing information to the processor, and wherein the output means for transmitting information in the computer memory transmits the information at a preset interval.
System nach Anspruch 3, wobei die Zustandsberichtsvorrichtung ferner eine Uhr umfasst, die Zeitinformationen an den Prozessor liefert, und wobei die Ausgabeeinrichtung zum Übertragen von Informationen im Computerspeicher die Informationen in einem voreingestellten Intervall überträgt.
A method according to claim 1 characterised in that the probe means (24, 25) are initially controlled by a computer program to search for and locate the aerofoil to be gauged within an envelope defined in the computer memory means (29f).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sondenmittel (24, 25) anfänglich für das Suchen und Lokalisieren des zu messenden Flügels innerhalb einer Hüllkurve, die im Computerspeicher (29f) definiert ist, durch ein Computerprogramm gesteuert werden.
A procedure according to one of claims 1 to 3, characterized in that drive motors for the control of the guide magnet movement are controlled like a CAM control by a computer according to the pattern stored in the computer memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß zur Steuerung der Bewegung des Führungsmagneten die Antriebsmotoren im Sinne einer CAM-Steuerung von einem Rechner aufgrund des im Speicher des Rechners abgelegten Musters angesteuert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.