Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the framework program
Vertaling van "in the framework program" in Duits
im Rahmenprogramm
am Rahmenprogramm
in das Rahmenprogramm
The topic of nutrition is naturally also an important piece of the puzzle in the framework program.
Das Thema Ernährung ist im Rahmenprogramm natürlich ebenfalls ein wichtiger Mosaikstein.
Europe could be found not only on stage but also in the framework program
Nicht nur auf den Bühnen, auch im Rahmenprogramm konnte man Europa finden
They take part in forums and in the framework program.
Sie nehmen an Foren und am Rahmenprogramm teil.
The package includes participation in the framework program, entry to the 4-nation-tournament in the Hansehalle, use of shuttle service from Friday to Sunday.
Das Paket beinhaltet die Teilnahme am Rahmenprogramm, Eintritt zum 4-Nationen-Turnier in der Hansehalle, Nutzung des Shuttlebusses von Freitag bis Sonntag.
Around 60 million euros are provided for this, embedded in the framework program "Research for sustainable research (FONA)" of the BMBF.
Eingebettet in das Rahmenprogramm Forschung für Nachhaltige Entwicklung (FONA) des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) werden hierfür rund 60 Millionen Euro bereitgestellt.
In the framework program, the operator only has to enter the number of teeth as well as the angle of the helical gear teeth.
In das Rahmenprogramm muss der Bediener lediglich die Anzahl der Zähne sowie den Winkel der Schrägverzahnung eingeben.
36 outstanding theater productions from all over the state and 30 events in the framework program.
36 herausragende Theaterproduktionen aus dem ganzen Bundesland und 30 Veranstaltungen im Rahmenprogramm.
Numerous exhibitors will provide information in the framework program about their latest offers, for example on the topics of biogas plant technology, foreign matter removal, organic waste collection, marketing of composts and fermentation residue, biodegradable collection bags and others.
Im Rahmenprogramm informieren zahlreiche Aussteller über ihre neuesten Angebote, zum Beispiel zu den Themen Biogasanlagentechnik, Fremdstoffentfrachtung, Bioabfallsammlung, Vermarktung von Komposten und Gärresten, bioabbaubare Sammeltüten und anderen.
You are looking for evaluators' first hand advice in writing proposals for European funding instruments in the framework program H2020?
Horizon 2020 Sie suchen Unterstützung bei der Anstragstellung für Europäische Fördervorhaben im Rahmenprogramm H2020 aus Gutachtersicht?
The particular advantage of the location of the ICM: The convention center has a direct connection to the new Munich Trade Fair Centre, so that the convention center, especially during the various fairs is often used for special events in the framework program of trade fairs.
Der besondere Standortvorteil des ICM: Das Kongresszentrum verfügt über eine direkte Anbindung an die neue Messe München, so dass das Kongresszentrum vor allem während der verschiedenen Messeveranstaltungen gerne für Veranstaltungen im Rahmenprogramm der Messen genutzt wird.
The project "Procedures for the analysis of detonation effects in urban areas" (DETORBA) is funded by the German Federal Ministry for Education and Research (BMBF) in the framework program "Research for Civil Security".
Das Projekt "Verfahren zur Analyse von Detonationseinwirkungen in urbanen Gebieten" (DETORBA) wird vom BMBF im Rahmenprogramm „Forschung für die zivile Sicherheit" gefördert.
In the framework program "Production in the 21st Century", bmbf is sponsoring a project for research and further education in electronics production.
Im Rahmenprogramm „Produktion im 21. Jahrhundert" fördert das bmbf ein Projekt für Forschung und Weiterbildung in der Elektronikproduktion.
It's quite simple: A Jazz night is part of the festival in which our band must not miss, In the framework program top-class groups such as Chorporation, Scheffels Sisters and Station 5 are to be found.
Ganz einfach: Teil des Musikfests ist eine Jazznacht, in der unsere Big Band nicht fehlen kann. Im Rahmenprogramm waren hochkarätige Gruppen wie Chorporation, Scheffels Sisters und Station 5 zu finden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 95 ms.
