Vertaling van "in the lua" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact this case is to be considered negative rather because the repetition of the BSE screening test in the LUA Südbayern gave a negative result and because the animal seemed too young for being detectable by a screening test.
Tatsächlich ist der Fall eher deshalb als negativ zu betrachten, weil eine Wiederholung des BSE-Schnelltests im LUA-Südbayern ein negatives Ergebnis lieferte und weil das Tier zu jung für einen Schnelltest-Nachweis war.
To be on the safe side an additional test was carried out in the LUA Südbayern, and this test was also negative.
Zur Sicherheit wurde aber noch ein weiterer Test im LUA-Südbayern durchgeführt, und auch dieser BSE-Test verlief negativ.
Actually the case seems to be negative rather because a repetition of the BSE screening test in the LUA Südbayern gave a negative result.
Tatsächlich ist der Fall eher deshalb als negativ zu betrachten, weil eine Wiederholung des BSE-Schnelltests im LUA-Südbayern ein negatives Ergebnis lieferte.
However, by phone I received the information by the Bavarian Health Ministry that a second BioRad test in the private laboratory and a BioRad test in the LUA Südbayern had also been negative.
Telephonisch erhielt ich aber vom bayrischen Gesundheitsministerium die Auskunft, daß ein zweiter BioRad-Test im Privatlabor sowie ein BioRad-Test im LUA-Südbayern negativ ausfielen.
Also here in the lua base directory the makefile is needed for the build process.
Auch in dem lua Basisverzeichnis wird das Makefile für den Bauprozess benötigt.
Fixed some navigation and waypoint marker issues in the Lua tileset.
You've also got the possibility to develop games in the Lua code language, which is compatible with this gaming platform.
Additionally, for application development in C++, the Indel system offers the possibility of defining the configuration and sequences in the Lua scripting language.
Zusätzlich zur Applikationsentwicklung in C++ bietet das Indel-System die Möglichkeit, die Konfiguration und Abläufe in der Skriptsprache Lua zu definieren.
The sampling material was tested for further clarification by an immunhistochemical examination in the LUA Nord, however, the result was not verified by the BFAV.
Das Probenmaterial wurde zur weiteren Klärung einer immunhistochemischen Untersuchung am LUA Nord unterzogen und nicht in der BFAV abgeklärt.
A module file in LMod is a script that is written in the Lua language.
Eine Moduldatei in LMod ist ein in der Sprache Lua geschriebenes Skript.
Prosody is an XMPP server written in the Lua programming language.
Prosody ist ein in LUA geschriebener plattformunabhängiger und leichtgewichtiger XMPP-Server.
Welcome As you probably know by now, LÖVE is a framework for making 2D games in the Lua programming language.
Willkommen Wie du inzwischen sicherlich weißt, ist LÖVE ein Framework für die Entwicklung von 2D-Spielen in der Programmiersprache Lua.
Frankly same syntax the more I like it in the lua AngelScript but speaks of its speed and its popularity among gamedeveloperów.
Ehrlich gesagt gleiche Syntax, die mehr Ich mag es in der lua AngelScript, sondern spricht von seiner Schnelligkeit und seiner Popularität unter gamedeveloperów.