Vertaling van "in the main program window" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phrase folder are only visually removed from the phrase menu but can still be edited in the main program window.
Die ausgeblendeten Textbausteinordner werden nur visuell ausgeblendet. Sie können selbstverständlich weiter im Hauptprogrammfenster bearbeitet werden.
Check the computer security state in the main program window.
Überprüfen Sie den Sicherheitsstatus des Computers im Hauptfenster des Programms.
Your ESET product displays your current level of protection in the main program window.
Ihr ESET Produkt zeigt Ihren aktuellen Schutzstatus im Hauptfenster des Programms an.
By clicking Update in the main program window, you can find the current update status including the date and time of the last successful update and if an update is needed.
Über den Punkt Update im Hauptprogrammfenster können Sie sich den aktuellen Update-Status anzeigen lassen. Sie sehen hier Datum und Uhrzeit des letzten Updates und können feststellen, ob ein Update erforderlich ist.
You will also see this warning in the main program window where you will see Gamer mode active in orange.
Diese Warnung wird auch im Hauptprogrammfenster zusammen mit dem orangefarbenen Hinweis Gamer-Modus aktiviert angezeigt.
10.1.23 NEW You can now jump back and forth between selected phrases in the main program window.
10.1.23 NEU Man kann nun wie im Webbrowser zwischen ausgewählten Textbausteinen im Hauptprogrammfenster vor- und zurückspringen.
in the main program window, select the Recent files menu item at the left sidebar,
Wählen Sie in der linken Seitenleiste im Hauptfenster des Programms den Menüpunkt Aktuelle Dateien.
To change the audio format from M4A to MP3, click the "Open" button in the main program window and select the necessary tracks.
Um das Audioformat von M4A in MP3 zu ändern, klicken Sie im Hauptprogrammfenster auf die Schaltfläche „Öffnen" und wählen die gewünschten Tracks aus.
To find these materials, click the File tab in the main program window, and then click Help.
Klicken Sie auf der Registerkarte Datei im Hauptprogrammfenster auf Hilfe, um auf diese Ressourcen zuzugreifen.
Select Help and support>Manage license in the main program window to manage your license information at any time.
Sie können jederzeit im Hauptprogrammfenster auf Hilfe und Support>Lizenz verwalten klicken, um Ihre Lizenzinformationen zu verwalten.
in the main program window, select the Document menu item from the Create new section of the left sidebar - a new file will open in a new tab,
Wählen Sie im Hauptfenster des Programms das Menü Kalkulationstabelle im Abschnitt Neu erstellen der linken Seitenleiste aus - eine neue Datei wird in einer neuen Registerkarte geöffnet.
The link to our online contact form can be found in the Help and Support pane in the main program window.
Den Link zum Online-Kontaktformular finden Sie im Hauptprogrammfenster im Bereich Hilfe und Support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.