Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the memory module
Vertaling van "in the memory module" in Duits
in dem Speichermodul
im Speichermodul
im Speicherbaustein
Method according to claim 1 characterized in that the weight data provided by the weighing installation are also stored in the memory module of the mixing vessel.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wägedaten, die von der Wägeanordnung bereitgestellt werden, auch in dem Speichermodul des Mischbehälters gespeichert werden.
The method of claim 5 wherein the authentication failed flag is stored permanently in the memory module until the communication device is turned off or a subscriber identity module in the communication device is replaced.
Das Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Authentifizierungsausfallflag permanent in dem Speichermodul gespeichert wird, bis die Kommunikationseinrichtung ausgeschaltet wird oder ein Teilnehmeridentitätsmodul in der Kommunikationseinrichtung ersetzt wird.
Align the slots in the memory module to the notches in the memory socket.
Setzen Sie die Schlitze im Speichermodul an die Nasen des Steckplatzes an.
A method according to one of the claims 1 to 4, characterised in that the sensor compares the check sum stored in it with the calculated check sum automatically when reading the data stored in the memory module.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor die in diesem gespeicherte Kontrollsumme mit der berechneten Kontrollsumme automatisch beim Lesen der im Speichermodul gespeicherten Daten vergleicht.
In a further embodiment of the inventive process the temperature is lowered in the memory module by a cooling unit is activated by means of the adaptation process.
Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird mittels des Anpassungsvorgangs die Temperatur im Speicherbaustein gesenkt, indem eine Kühleinheit aktiviert wird.
Method according to Claim 7, characterized in that the digit and/or letter sequences and/or graphics or similar representations which are stored in the memory module can be erased and/or changed and thereby updated by external access after positive checking of authorization.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die im Speicherbaustein abgelegten Ziffern- und/oder Buchstabenfolgen und/oder Grafiken oder dergleichen Darstellungen durch externen Zugriff nach positiver Berechtigungsüberprüfung gelöscht und/oder geändert und dadurch aktualisiert werden können.
The method of claim 1, further comprising the step of: disabling (404) said first routine by setting one or more disable bits in the memory module using an atomic operation that does not access the controller.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner den Schritt aufweist: Sperren (404) der ersten Routine durch Setzen von einem oder mehreren Sperrbits in dem Speichermodul unter Verwendung einer unterbrechungsfreien Operation, welche nicht auf den Controller zugreift.
Debiting device as in Claim 1, characterised in that the information is stored in the memory module of the vehicle box (1) in encrypted form.
Abbuchungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Informationen in dem Speichermodul der Fahrzeugbox (1) verschlüsselt abgespeichert sind.
The entire parameterisation is stored in the memory module of the master module.
Die gesamte Anlagenparametrierung wird im Memory Modul des Hauptmoduls gespeichert.
Frequently used files are stored temporarily in the memory module and are therefore quicker to access.
Häufig verwendete Dateien werden auf dem Speichermodul zwischengespeichert und sind dadurch schneller erreichbar.
The safety catch (25) in the memory module (15, 15') is mounted cam-controlled and rotatable in an open bearing.
Es ist vorgesehen, dass der Sperr-Riegel (25) in der Memory-Baugruppe (15,15') kurvengesteuert in einem offenen Lager drehbeweglich gelagert ist.
Diagnosis system according to claim 1 or 2, characterized in that in the memory module (34) there are combined a data bank (32) for archiving and a ring memory (38) for the brief intermediate storage of current characteristics (KG).
Diagnosesystem nach Anspruch oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß in dem Speicherbaustein (34) eine Datenbank (32) zur Archivierung und ein Ringspeicher (38) zur kurzzeitigen Zwischenspeicherung von aktuellen Kenngrößen (KG) zusammengefaßt sind.
Taking the earlier example of the default config set to £1100. Two memory options have been added as upsells in the memory module.
Bleiben wir bei unserem Beispiel mit einer Standardkonfiguration, deren Preis bei 1100 £ festgelegt ist. Zwei Arbeitsspeicheroptionen wurden im Arbeitsspeichermodul als Upsells hinzugefügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
