Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the postprocessing
Examples with "in the postprocessing" and their translation in Duits
This behavior may cause workflows being stuck in the PostProcessing stage.
Dieses Verhalten kann dazu führen, dass Workflows in der Bühne PostProcessing bleiben.
Your modifications are saved in the toolpath and are included in the postprocessing output.
Ihre Änderungen werden im Werkzeugweg gespeichert und beim Postprocessing mit ausgegeben.
This is mostly due to not yet optimal equipment, missing experience on the photographer's side and sometimes the lack of fine-tuning in the postprocessing of the image.
Das liegt meist an der noch nicht optimalen Ausrüstung, an mangelnder Erfahrung und manchmal auch am fehlenden Feinschliff in der nachträglichen Bildbearbeitung.
In the postprocessing, we develop all necessary measures together with you which prepare your company for the certification
In der Nachbereitung entwickeln wir mit Ihnen alle notwendigen Maßnahmen, die Ihr Unternehmen reif machen für die Zertifizierung.
Quote Traumflieger: "Canon has changed its sensor design on onchip A/ D conversion with the consequence that the useful signal is better separated from the background noise, which has a particularly positive effect in the postprocessing of RAW files."
Zitat Traumflieger: „Canon hat sein Sensordesign auf onchip-A/D-Wandlung umgestellt mit der Folge, dass das Nutzsignal besser vom Hintergrundrauschen getrennt wird, was sich besonders in der Nachverarbeitung von RAW-Dateien positiv auswirkt."
In addition, far-field scattering computations are performed by applying Near-Field to Far-Field Transformations (NFFFTs) in the postprocessing stage based on planar near-field scanning techniques.
Zudem, wird beim Postprocessing die Berechnung gestreuter Fernfelder mit Hilfe von Nahfeld-Fernfeld-Transformationen (NFFFTs) auf der Grundlage planarer Scanning-Verfahren durchgeführt.
Removed redundant selection filter in the postprocessing dataset of a layered material in order to obtain more concise models.
Redundanter Selektionsfilter im Nachbearbeitungsdatensatz eines Schichtmaterials entfernt, um klarere Modelle zu erhalten.
With the aid of recording systems such as the flight data recorder, information from aircraft sensors can be transmitted in-situ to airlines or maintenance providers during the flight in form of reports, or stored for subsequent analysis in the postprocessing.
Mit Hilfe von Systemen zur Datenaufzeichnung wie dem Flight Data Recorder lassen sich die Daten der Flugzeugsensoren erfassen. Diese können in-situ in Form von Berichten an Fluggesellschaften und Wartungsbetriebe bereits während des Fluges übertragen oder für nachträgliche Analysen gespeichert werden.
With the option to scan films in the HDRi format you have the possibility, to use the information of the infrared channel in an optimal way in the postprocessing.
Durch die Option die Bilder als HDRi zu Scannen hat man bei der Nachbearbeitung dann sogar die Möglichkeit die Informationen des Infrarotkanals optimal manuell einzusetzen.
Andere resultaten
The postprocessing on the transducer is plotted on the model's mesh, while the postprocessing in the far-field is plotted on a simple and invisible rectangular grid in the space encompassing the transducer.
Die Wandler-Nachbearbeitungswerte werden auf dem Netz des Modells geplottet, während die Fernfeld-Nachbearbeitungswerte auf ein einfaches und nicht sichtbares Rechteckgitter geplottet werden. Das Gitter liegt in dem Raum, der den Wandler umgibt.
Another new feature in Version 2.7: The postprocessing of contours at high speed using the new M50 function.
Ebenfalls neu in der Version 2.7: Die Nachbearbeitung der Kontur im Schnellgang mit der neuen M50 Funktion.
One clear advantage of these automated processes lies in the many hours of postprocessing saved.
Ein klarer Vorteil dieser automatisierten Prozesse besteht in der Einsparung vieler Stunden Nacharbeit.
However, you can still adjust the settings in postprocessing.
Hier kann aber in der Nachbearbeitung noch nachjustiert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in the postprocessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 725. Exact: 9. Verstreken tijd: 114 ms.
