Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the program description
Vertaling van "in the program description" in Duits
in der Programmbeschreibung
Further technical requirements for the use of the cloud service shall be published in the program description or the release notes of the cloud service.
Weitere technische Voraussetzungen für die Nutzung des Cloud-Service werden in der Programmbeschreibung oder den Release-Notes des Cloud-Service veröffentlicht.
Please contact the person named in the program description to inquire about the current terms and conditions and about what the program offers before you submit your application.
Erkundigen Sie sich daher bitte vor einer Bewerbung bei dem in der Programmbeschreibung genannten Ansprechpartner nach den aktuellen Bedingungen und Leistungen.
The price of an event is understood as a price for the event, all materials, documents, handouts and certificates of attendance, unless otherwise stated in the program description.
Der Preis einer Veranstaltung versteht sich, sofern in der Programmbeschreibung nicht ausdrücklich eine andere Regelung angeführt ist, lediglich als Preis für die Veranstaltung, alle Materialien, Unterlagen, Handouts und Teilnahmebescheinigungen.
The program is considered to be handed-over and accepted when the device provides the results specified in the program description, based on the test data.
Das Programm gilt als übergeben und abgenommen, wenn die Anlage anhand der Testdaten die in der Programmbeschreibung festgelegten Ergebnisse erbringt.
SPS warrants for a period of ninety (90) days from delivery or download of the SOFTWARE that the SOFTWARE contains the functions indicated in the program description and the user manual.
SPS gewährleistet für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Übergabe bzw. Download der Software, dass die SOFTWARE die in der Programmbeschreibung und den Benutzerhandbüchern angeführten Funktionen enthält.
Further details are in the Program description or can be accessed via the F1 key in the forms.
Weitere Details sind in der Programmbeschreibung oder in den Hilfetexten, die über die F1-Taste in den jeweiligen Formularen erreichbar sind, zu finden.
The program of the booked journey is defined in the program description in connection with the confirmation of the booking.
Das jeweilige Programm der gebuchten Reise ist der Programmbeschreibung in Verbindung mit der Buchungsbestätigung zu entnehmen.
End users will be interested only in the program description so that they can make proper use of the program.
Den Endbenutzer interessiert nur die Programmbeschreibung, damit er die Software richtig bedienen kann.
My field of study is not listed in the program description, can I still apply?
Mein Studienfach ist nicht in der Traineeprogramm-Beschreibung aufgeführt, kann ich mich dennoch bewerben?
In the case of significant non-compliance in terms of suitability of usage or considerable deviations from the functionality set out in the program description, we reserve the right initially to remedy the situation within an appropriate period of time by providing patches or updates.
Bei erheblichen Tauglichkeitsmängeln oder erheblichen Abweichungen der Funktion von der Programmbeschreibung behalten wir uns vor, zunächst innerhalb angemessener Zeit durch Nachlieferung oder Lieferung eines Patches oder Updates nachzubessern.
For instance if you want to search a particular expression in the program description text you press on Search in program and type in the search expression.
Möchten Sie zum Beispiel einen bestimmten Begriff im Beschreibungstext suchen, drücken Sie auf Suche in Sendung und geben Sie den Suchbegriff ein.
The Licensor guarantees that the software copy is suitable for the use set out in the program description it has issued and which is applicable at the time of transfer to the Licensee, and/or for the operation of the machine in accordance with the Agreement.
Der Lizenzgeber leistet Gewähr, dass die Softwarekopie zur Verwendung im Sinne der von ihm herausgegebenen und zum Zeitpunkt der Überlassung an den Lizenznehmer gültigen Programmbeschreibung bzw. zum vertragsgemäßen Betrieb der Maschine geeignet ist.
Description If no taxiing times are specified in the movement journal, LASPORT determines the taxiing time as stated in the program description from the given average taxiing speed (parameter IdleVelocity (m/s)).
Beschreibung Sind im Flugtagebuch keine Rollzeiten angegeben, dann bestimmt LASPORT gemäß der Programmbeschreibung die Rollzeit aus der vorgegebenen, mittleren Rollgeschwindigkeit (Parameter IdleVelocity (m/s)).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 75 ms.
