We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Programmspeicher
in dem Programmspeicher
in den Programmspeicher
in dem Programmspeichergebiet
The above program is assumed in the program memory.
5 is stored in the program memory associated with the processor circuit 28.
5 wird in dem Programmspeicher, der dem Prozessorschaltkreis 28 zugeordnet ist, gespeichert.
An occupant restraint system for vehicles, comprising a plurality of belt retractors as set forth in any of the preceding claims, wherein the functionality of each belt retractor is dictated by the program data stored in the program memory of the respective control unit.
Insassen-Rückhaltesystem für Fahrzeuge, mit mehreren Gurtaufrollern nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin die Funktionalität eines jeden Gurtaufrollers durch die in dem Programmspeicher der jeweiligen Steuereinheit eingespeicherten Programmdaten bestimmt ist.
How to insert that table of values in the program memory?
If the reports are written in a CSV file, the program code for the TXT file and XML file is also loaded in the program memory, although it is not required.
Werden die Meldungen in eine csv-Datei geschrieben, so wird der Programmcode für die txt-Datei und xml-Datei mit in den Programmspeicher geladen, obwohl dieser nicht benötigt wird.
The customer requested production data is pre-installed in the program memory (up to 100 programs).
Vom Kunden geforderte Produktionsdaten im Programmspeicher vorinstalliert (bis zu 100 Programme).
Data-processing device according to one of the preceding claims, characterized in that a process is called by assigning a process number, a priority and a memory address starting from which the process is stored in the program memory.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Prozeß durch Zuweisen einer Prozeßnummer, einer Priorität und einer Speicheradresse, ab welcher der Prozeß im Programmspeicher abgelegt ist, aufgerufen wird.
A franking machine according to any one of claims 3 to 9, characterized in that said fourth means further include a program in the program memory (6) for the operation of consulting the immediate machine state trail.
Frankiermaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die vierten Einrichtungen im Programmspeicher (6) weiter ein Programm aufweisen, das der Konsultationsoperation des unmittelbaren Betriebsablaufs des Maschinenstandes dient.
Additional space required in the program memory
Zusätzlicher Platzbedarf im Programmspeicher erforderlich
The apparatus of claim 18 wherein the display process is coupled to a viewer process in the program memory comprising instructions to select and display pages of the page-based document on the display screen.
Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei der Anzeigeprozeß mit einem Betrachterprozeß in dem Programmspeicher gekoppelt ist, umfassend Instruktionen, um Seiten des auf Seiten basierenden Dokuments auf dem Anzeigeschirm auszuwählen und anzuzeigen.
A parameter-controlled program which is identical for all terminals which can be connected to a communication system is in each case stored in the program memory of the terminals.
Ein für alle an eine Kommunikationsanlage (KA) anschließbaren Kom- munikationsendgeräte (KE) gleiches parametergesteuertes Programm ist jeweils im Programmspeicher (M) der Kommunikationsendgeräte gespei- chert.
Hence, if there are few strings in a resource file (less than 100 Kb), they can be stored in the program memory accompanied by a written reader (implementation examples are available online).
Z. B. wenn in einer Ressourcendatei nur wenige Textzeilen vorhanden sind (weniger als 100 KB), können sie, von einem Schriftleseprogramm begleitet, im Programmspeicher gespeichert werden (Implementierungsbeispiele sind online verfügbar).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.