We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Setup-Programm
im Setupprogramm
im Installationsprogramm
im Setup
des Setup-Programms
If necessary, follow the instructions in the setup program.
Ensure that the online mode is activated in the setup program beforehand.
Vorher muss der Onlinemodus im Setupprogramm aktiviert worden sein.
To allow the maths or logic formulae to be subsequently edited in the setup program, start the automatic detection program once or manually set the activated option under "Hardware".
Um anschließend im Setupprogramm entsprechende Mathematik- oder Logikformeln editieren zu können, ist nun nur noch einmal die automatische Erkennung zu starten oder unter "Hardware" die freigeschaltete Option von Hand einzustellen.
If necessary, follow the instructions in the setup program for the add-in.
Verursacht wird er durch einen Bug im Setup-Programm.
Previously, this was only possible in the setup program.
Bisher war dies nur im Setup-Programm möglich.
You can update an existing installation, by maintaining the existing folder for program and working directory in the setup program.
Sie können eine bestehende Installation aktualisieren, indem Sie im Setup-Programm die bereits vorhandenen Ordner für Programm- und Arbeitsverzeichnis beibehalten.
The sensor wiring can be quickly checked with the integrated online display of process values in the setup program.
Die integrierte Online-Prozesswertanzeige im Setup-Programm ermöglicht eine schnelle Überprüfung der Sensorverdrahtung.
Double-click the file on your desktop and follow the steps indicated in the setup program to begin installing your 1AVG2.
Doppelklicken Sie auf die Datei auf Ihrem Desktop und folgen Sie den Anweisungen im Installationsprogramm, um die Installation von 1AVG2 zu starten.
From Version 5.3 on plugins will be automatically offered in the setup program and can be installed.
Ab Version 5.3 werden Plugins automatisch im Installationsprogramm mit angeboten und können installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.