Vertaling van "in the source database table" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Quelldatenbanktabelle
The key values must reference a record that already exists in the source database table.
Die Schlüsselwerte müssen auf einen Datensatz verweisen, der in der Quelldatenbanktabelle bereits vorliegt.
The list is dynamic; when you make changes in the source database table, the selected options will be updated accordingly.
Die Liste ist dynamisch; Wenn Sie Änderungen in der Quelldatenbanktabelle vornehmen, werden die ausgewählten Optionen entsprechend aktualisiert.
Other errors (such as links that point to non-existent records) must be fixed in the source database table.
Andere Fehler (beispielsweise Verknüpfungen, die auf nicht vorhandene Datensätze verweisen), müssen in der Quelldatenbanktabelle korrigiert werden.
Minor errors can be repaired directly from the Synchronize dialog box, others, such as links to non-existent content, must be fixed in the source database table.
Kleinere Fehler können direkt im Dialogfeld Synchronisieren behoben werden, andere Fehler, z. B. Verknüpfungen mit nicht vorhandenen Inhalten, müssen in der Quelldatenbanktabelle korrigiert werden.
Certain errors (such as a resized column in the source database table) can be fixed directly from the Synchronize dialog box.
Bestimmte Fehler (beispielsweise die Änderung der Größe einer Spalte in der Quelldatenbanktabelle) können direkt über das Dialogfeld Synchronisieren behoben werden.
Attachment fields are not supported in the MDB or ADP database formats. Attachment fields are included in the source database table and those fields will not be exported. Do you want to continue?
Anlagenfelder werden im MDB- oder ADP-Datenbankformat nicht unterstützt. In der Tabelle der Quelldatenbank sind Anlagenfelder enthalten. Diese Felder werden nicht exportiert. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?
With each selection, the visualizations with Direct Discovery fields are recalculated, with the calculations taking place in the source database table by executing the SQL query created by Qlik Sense.
Für jede Auswahl werden die Visualisierungen mit Direct Discovery-Feldern neu berechnet, wobei die Berechnungen in der Tabelle der Quelldatenbank durch Ausführen der von Qlik Sense erstellten SQL-Abfrage ablaufen.
Refreshes the field values of all labels associated with the selected label template in the current drawing, updating them to reflect any changes made in the source database table.
Aktualisiert die Feldwerte der Bezeichnungen, die mit der ausgewählten Bezeichnungsvorlage in der aktuellen Zeichnung verbunden sind, anhand der Änderungen aus der Quell-Datenbanktabelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.