Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the two programmes
Vertaling van "in the two programmes" in Duits
in den beiden Programmen
The Grants Committees on Research Training Groups and Collaborative Research Centres deliver judgements on establishment and grant proposals submitted to the DFG in the two programmes.
Die Bewilligungsausschüsse für die Graduiertenkollegs und für die Sonderforschungsbereiche entscheiden über die an die DFG gerichteten Anträge auf Einrichtung und Förderung in den beiden Programmen.
The Grants Committees on Research Training Groups and Collaborative Research Centres are responsible for funding decisions in the two programmes.
Die Bewilligungsausschüsse für die Graduiertenkollegs und für die Sonderforschungsbereiche entscheiden über die an die DFG gerichteten Anträge auf Einrichtung und Förderung in den beiden Programmen.
Strong links have been established with HORIZON at national level, with considerable overlap between participants in the two programmes.
Auf nationaler Ebene wurden enge Kontakte zu HORIZON hergestellt, wobei bei den Teilnehmern an den beiden Programmen beträchtliche Überschneidungen festzustellen sind.
Mr President, ladies and gentlemen, this joint debate on Socrates and Leonardo gives us an opportunity to assess and above all to compare progress to date in the two programmes.
Durch die gemeinsame Diskussion über SOKRATES und LEONARDO läßt sich sehr anschaulich eine Bilanz und vor allem ein Vergleich über die bisher erzielten Ergebnisse ziehen.
The Commission welcomes the participation of Switzerland in the two programmes.
Die Kommission begrüßt die Beteiligung der Schweiz an den beiden Programmen.
21.03.2016 In the two programmes of our retrospective this year, we are screening films from the archive of the communist Bulgarian secret service.
21.03.2016 In den zwei Programmen unserer diesjährigen Retrospektive zeigen wir Filme aus dem Archiv der Bulgarischen Staatssicherheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 110 ms.
