We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Investments in these programmes went up by 53 percent to € 845,500.
Die Investitionen in diese Programme stiegen um 53 Prozent auf 845.500 Euro.
Advanced skills in these programmes are a must for students to find employment.
Fortgeschrittene Fähigkeiten in diesen Programmen sind ein Muss für Studenten, um eine Anstellung zu finden.
Our group wants to increase the involvement of people with disabilities in these programmes.
Unsere Gruppe spricht sich dafür aus, die Teilhabe behinderter Menschen an diesen Programmen zu stärken.
Taking part in these programmes is easier and less complicated than applying individually to a foreign university.
Die Teilnahme an diesen Programmen ist einfacher und unkomplizierter als eine individuelle Bewerbung an einer ausländischen Universität.
To participate in these programmes you have to have the required work experience and pass a selection process.
Voraussetzung für die Teilnahme an diesen Programmen ist die erforderliche Berufserfahrung und der erfolgreiche Abschluss eines Auswahlprozesses.
The demand for participation in these programmes is very high and, therefore, further investment in this field would be most welcome.
Die Nachfrage nach Beteiligung an diesen Programmen ist ungemein hoch, sodass mehr Investitionen auf diesem Gebiet sehr zu begrüßen wären.
Learning about different life skills helped me overcome this tragedy and I can only encourage others to participate in these programmes.
Das Erlernen unterschiedlicher Lebenskompetenzen hat mir geholfen, über diese Tragödie hinwegzukommen. Ich kann anderen nur raten, an diesen Programmen teilzunehmen.
However, the annual amounts indicated in these programmes do not amount to budgetary commitments.
Die in diesen Programmen ausgewiesenen Jahresbeträge stellen jedoch keine Mittelbindungen im Rahmen des Haushaltsplans dar.
The voluntary sector should also play an important role in enabling all young people, particularly those with the greatest difficulties, to participate in these programmes.
Eine wichtige Rolle sollten auch der freiwillige Sektor übernehmen, damit alle jungen Menschen, insbesondere diejenigen, denen dies am meisten Schwierigkeiten bereitet, an diesen Programmen teilnehmen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.